# Copyright (C) 2018 Myles McNamara
# This file is distributed under the same license as the WP Job Manager Field Editor package.
# Translators:
# Myles McNamara <myles@smyl.es>, 2014-2016
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WP Job Manager Field Editor\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://plugins.smyl.es\n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-20 20:10:59+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2018-07-30 11:22+0200\n"
"Last-Translator: Myles McNamara <myles@smyl.es>\n"
"Language-Team: Polish (Poland) (http://www.transifex.com/smyles/wp-job-manager-field-editor/language/pl_PL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: pl_PL\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
"X-Generator: Poedit 2.1.1\n"

#: classes/admin/ajax.php:42
msgid "Unable to remove group -- group not found."
msgstr ""

#: classes/admin/ajax.php:52
msgid "Successfully removed \"%s\" conditional group."
msgstr ""

#: classes/admin/ajax.php:94
msgid "You must specify a group name to save the configuration!"
msgstr ""

#: classes/admin/ajax.php:140
msgid "Successfully saved group configuration."
msgstr ""

#: classes/admin/ajax.php:142
msgid "Unable to update, are you sure there is anything to update?"
msgstr ""

#: classes/admin/ajax.php:194
msgid "A field group is required in order to save/edit/update fields, please contact support."
msgstr "Grupy pól jest wymagane w celu edycji/Zapisz/zaktualizuj pola, proszę skontaktować się z obsługą."

#: classes/admin/ajax.php:211
msgid "Sorry, the taxonomy <code>%1$s</code> does not exists, please verify you are using the correct taxonomy slug"
msgstr "Przepraszamy, taksonomii <code>%1$ s</code> nie istnieje, sprawdź, czy używasz poprawne taksonomii ślimak"

#: classes/admin/ajax.php:230
msgid "You <strong>must</strong> include the correct MIME <strong>type</strong>! As example, for jpeg extension you <strong>must</strong> include the type that is <code>image/jpeg</code>.  These values can be found for all supported extensions <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">here</a>."
msgstr "<strong>Musi</strong> zawierać prawidłowy MIME <strong>Typ</strong>! Jako przykład jpeg rozszerzenie <strong>musi</strong> zawierać typ, który jest <code>image/jpeg</code>.  Wartości te można znaleźć na wszystkich obsługiwanych rozszerzeń <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\"> tutaj</a>."

#: classes/admin/ajax.php:232
msgid "Sorry, <code>%1$s</code> is not a valid WordPress MIME <strong>type</strong>! A list of the default ones can be found <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">here</a>.<br />"
msgstr "Przepraszamy <code>%1$ s</code> jest nie prawidłowy WordPress MIME <strong>Typ</strong>! Listę domyślnych znajdują się <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\"> tutaj</a>. < br / >"

#: classes/admin/ajax.php:237
msgid "Sorry, <code>%1$s</code> is not a valid WordPress MIME type <strong>extension</strong>! A list of the default ones can be found <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\">here</a>.<br />You <strong>must</strong> include at least one of the MIME type extensions. As example, for jpeg you can use <code>jpg</code> or <code>jpg|jpeg|jpe</code>, but you <strong>must</strong> include at least one, or the entire string."
msgstr "Przepraszamy, <code>%1$ s</code> jest nie prawidłowy typ WordPress MIME <strong>rozszerzenie</strong>! Listę domyślnych znajdują się <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\"> tutaj</a>. < br / > <strong>musi</strong> zawierać co najmniej jeden z rozszerzenia typu MIME. Jako przykład jpeg, których można używać <code>jpg</code> lub <code>jpg|jpeg|jpe</code>, ale <strong>musi</strong> zawierać co najmniej jeden, lub cały ciąg."

#: classes/admin/ajax.php:262
msgid "Sorry, that meta key already exists in the "
msgstr "Przepraszam, że klawisz meta już istnieje w "

#: classes/admin/ajax.php:262
msgid " field group.  Please edit the existing field, or choose another meta key.<br /><small>Meta keys must be unique throughout your entire site.  As an example, you can't have the meta key <strong>job_date</strong> in both Job, and Company fields.</small>"
msgstr " Grupa pól.  Proszę edytować istniejące pole, lub wybrać inny klawisz meta. < br / > < małych > Meta klucze muszą być unikatowe w całej całej witryny.  Na przykład, nie można mieć meta klucz <strong>job_date</strong> w obu dziedzinach pracy, a firmy.</small>"

#: classes/admin/ajax.php:271
msgid "Sorry, there was an error adding this field.  Unable to add new field."
msgstr "Przepraszamy wystąpił błąd podczas dodawania tego pola.  Nie można dodać nowe pole."

#: classes/admin/ajax.php:275
msgid "Field added successfully!"
msgstr "Pomyślnie dodano pole!"

#: classes/admin/ajax.php:291
msgid "This field can not be changed to optional as it is required for core functionality of WP Job Manager"
msgstr "Tego pola nie można zmienić do opcjonalnego jak jest to wymagane dla podstawowych funkcji z WP pracy menedżera"

#: classes/admin/ajax.php:301
msgid "Field edited successfully!"
msgstr "Pole edytowane pomyślnie!"

#: classes/admin/ajax.php:310
msgid "Sorry, there was an error updating this field.  Unable to create new field configuration."
msgstr "Przepraszamy wystąpił błąd podczas aktualizowania tego pola.  Nie można utworzyć nowe pole konfiguracji."

#: classes/admin/ajax.php:314
msgid "Field configuration created, and updated successfully!"
msgstr "Konfiguracja pole utworzone i pomyślnie zaktualizowana!"

#: classes/admin/ajax.php:329
msgid "Succesfully enabled "
msgstr "Z powodzeniem włączone "

#: classes/admin/ajax.php:338
msgid "Sorry, there was an error enabling this field.  Unable to create new field configuration."
msgstr "Przepraszamy wystąpił błąd podczas włączania tej dziedzinie.  Nie można utworzyć nowe pole konfiguracji."

#: classes/admin/ajax.php:342
msgid "Field configuration created, and enabled successfully!"
msgstr "Konfiguracja pole utworzone i włączone pomyślnie!"

#: classes/admin/ajax.php:354
msgid "This field can not be disabled as it is required for core functionality of WP Job Manager"
msgstr "To pole nie może być wyłączona, tak jak jest to wymagane dla podstawowych funkcji z WP praca Manager"

#: classes/admin/ajax.php:361
msgid "Succesfully disabled "
msgstr "Pomyślnie wyłączona "

#: classes/admin/ajax.php:370
msgid "Sorry, there was an error disabling this field.  Unable to create new field configuration."
msgstr "Przepraszamy wystąpił błąd podczas wyłączania tego pola.  Nie można utworzyć nowe pole konfiguracji."

#: classes/admin/ajax.php:376
msgid "Field configuration created, and disabled successfully!"
msgstr "Konfiguracja pole utworzone i pomyślnie wyłączona!"

#: classes/admin/ajax.php:390
msgid "Field configuration removed succesfully!"
msgstr "Konfiguracja pola usunięty pomyślnie!"

#: classes/admin/ajax.php:395
msgid "Sorry, you can only remove a default field configuration, not the actual field itself, if you want to remove it from the form, please use disable."
msgstr "Przepraszam, tylko można usunąć domyślnej konfiguracji pole, nie rzeczywiste pole samo w sobie, jeśli chcesz go usunąć z formularza, użyj proszę wyłączyć."

#: classes/admin/conditionals/backup.php:58
msgid "Logic type not specified in AJAX call!"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:71
msgid "Successfully saved %s logic configuration!"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:73
msgid "Unable to update %s logic configuration, are you sure you made changes? You will receive this error if nothing has changed in the configuration, or if you are trying to save an empty JSON object."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:126 classes/admin/conditionals/backup.php:127
msgid "Field Editor Conditional Logic Backup/Restore"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:174
msgid "Field Editor Conditional Logic Editor (Backup/Restore)"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:199
msgid "Logic Configuration"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:202 classes/admin/conditionals/backup.php:223
msgid "Beautify JSON Code"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:203 classes/admin/conditionals/backup.php:224
msgid "Minify JSON Code"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:207
msgid "Save %s Logic JSON"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:208 classes/admin/conditionals/backup.php:229
msgid "Download as file"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:220
msgid "Resume Logic Configuration"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals/backup.php:228
msgid "Save Resume Logic JSON"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:207 classes/admin/conditionals.php:619
msgid "is"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:210
msgid "is not"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:213
msgid "is greater than"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:216
msgid "is less than"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:219
msgid "starts with"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:222
msgid "does not start with"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:225
msgid "ends with"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:228
msgid "does not end with"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:231
msgid "contains"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:234
msgid "does not contain"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:268 classes/admin/settings.php:223
msgid "Resume"
msgstr "CV"

#: classes/admin/conditionals.php:274
msgid "Add Conditional Section"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:281
msgid "%s Conditional Fields"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:282
msgid "BETA"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:290 classes/admin/conditionals.php:383
msgid "Conditional Group"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:299 classes/translations.php:468
msgid "Success"
msgstr "Sukces"

#: classes/admin/conditionals.php:300 classes/admin/settings-fields.php:240 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:202 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:312
msgid "Error!"
msgstr "Błąd!"

#: classes/admin/conditionals.php:310
msgid "Select a group, or save group configuration to show conditional logic."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:316
msgid "Group Conditional Logic"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:317
msgid "Below you will define the conditional logic that will trigger the configuration above."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:323
msgid "Conditional Logic"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:385
msgid "Conditional groups are used for setting up conditional statements for groups of fields."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:406
msgid "Group Name:"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:408
msgid "Group Name"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:414
msgid "Group Type:"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:418
msgid "Select a type"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:429
msgid "Status:"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:435
msgid "Enabled"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:436 classes/translations.php:496
msgid "Disabled"
msgstr "Niepełnosprawnych"

#: classes/admin/conditionals.php:444
msgid "Group Applied Fields:"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:449
msgid "Select fields to apply this group conditional to..."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:460 classes/admin/modal.php:744 classes/admin/modal.php:794
msgid "Remove"
msgstr "Usuń"

#: classes/admin/conditionals.php:463
msgid "Save Configuration"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:496
msgid "No groups found."
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:517 classes/admin/conditionals.php:553
msgid "OR"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:525 classes/admin/conditionals.php:566 classes/admin/conditionals.php:597
msgid "AND"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:597
msgid "IF"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:602
msgid "Select a logic check"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:628 classes/admin/js.php:714 classes/admin/js.php:724 classes/admin/js.php:734 classes/admin/modal.php:340 classes/translations.php:493 includes/pmi.php:88
msgid "Value"
msgstr "Wartość"

#: classes/admin/conditionals.php:654
msgid "Remove Group and Group Logic?"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:657
msgid "Are you sure you want to remove this group, and all associated logic created with it?  Once it's removed, it's gone forever!"
msgstr ""

#: classes/admin/conditionals.php:660 classes/admin/modal.php:555 classes/translations.php:459 classes/widget.php:241 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:399
msgid "No"
msgstr "Nie"

#: classes/admin/conditionals.php:661 classes/admin/modal.php:547 classes/plugins/facetwp.php:619 classes/translations.php:458 classes/widget.php:237 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:403
msgid "Yes"
msgstr "Tak"

#: classes/admin/cpt.php:279
msgid "WPJM Custom Fields"
msgstr "WPJM pól niestandardowych"

#: classes/admin/cpt.php:280
msgid "WPJM Custom Field"
msgstr "Niestandardowe pola WPJM"

#: classes/admin/cpt.php:302
msgid "Disabled (%s)"
msgid_plural "Disabled (%s)"
msgstr[0] "Niepełnosprawnych (%s)"
msgstr[1] "Niepełnosprawnych (%s)"
msgstr[2] "Niepełnosprawnych (%s)"
msgstr[3] "Niepełnosprawnych (%s)"

#: classes/admin/cpt.php:311
msgid "Enabled (%s)"
msgid_plural "Enabled (%s)"
msgstr[0] "Włączone (%s)"
msgstr[1] "Włączone (%s)"
msgstr[2] "Włączone (%s)"
msgstr[3] "Włączone (%s)"

#: classes/admin/js.php:133
msgid "Make sure you disable the Regions plugin (if you are using it) to prevent issues when disabling this field."
msgstr "Upewnij się, że możesz wyłączyć plugin regionów (Jeśli używasz go) aby zapobiec występowaniu problemów, gdy wyłączenie tego pola."

#: classes/admin/js.php:240 classes/admin/js.php:289
msgid "This field is used for the title of the listing, and can not be disabled, as it is required by the core WP Job Manager plugin to function correctly."
msgstr ""

#: classes/admin/js.php:262
msgid "Disabling this field will disable Geo location data, and could potentially cause problems, do so at your own risk!"
msgstr "Wyłączenie tego pola będzie wyłączyć Geo lokalizacji danych i może potencjalnie powodować problemy, robi to na własne ryzyko!"

#: classes/admin/js.php:265 classes/admin/js.php:512
msgid "Disabling this field is NOT recommended as it is the main post content! You have been WARNED! DISABLE AT YOUR OWN RISK!"
msgstr ""

#: classes/admin/js.php:511
msgid "Disable this field and ... The APPLY NOW button will no longer show on listing, and the GeoMyWP plugin will not function correctly!"
msgstr "Wyłączyć to pole i... Zastosuj teraz przycisk wola nie dłuższy Pokaż na aukcji, i GeoMyWP plugin nie będzie działać prawidłowo!"

#: classes/admin/js.php:702 classes/admin/list-table.php:635 classes/admin/modal.php:75 classes/admin/settings.php:337 classes/translations.php:488
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: classes/admin/js.php:703 classes/translations.php:492
msgid "Extension"
msgstr "Rozszerzenie"

#: classes/admin/js.php:711 classes/admin/js.php:721 classes/admin/js.php:731 classes/admin/modal.php:405 classes/translations.php:481
msgid "Caption"
msgstr "Podpis"

#: classes/admin/js.php:712 classes/admin/js.php:722 classes/admin/js.php:732 classes/translations.php:485
msgid "value"
msgstr "wartość"

#: classes/admin/js.php:713 classes/admin/js.php:723 classes/admin/js.php:733 classes/admin/list-table.php:636 classes/admin/modal.php:107 classes/admin/modal.php:348 classes/admin/settings.php:306 classes/translations.php:489
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"

#: classes/admin/list-table.php:61
msgid " Field"
msgstr " Pole"

#: classes/admin/list-table.php:205 classes/admin/settings.php:825
msgid "Field Data"
msgstr "Pole danych"

#: classes/admin/list-table.php:214 classes/admin/settings.php:419
msgid "Fields"
msgstr "Pola"

#: classes/admin/list-table.php:220
msgid "View"
msgstr "Widok"

#: classes/admin/list-table.php:275
msgid "Disabled Field"
msgstr "Wyłączone pole"

#: classes/admin/list-table.php:276
msgid "Default Field"
msgstr "Domyślnie pola"

#: classes/admin/list-table.php:276 classes/widget.php:19
msgid "Custom Field"
msgstr "Pole niestandardowe"

#: classes/admin/list-table.php:276
msgid "Custom Default Field"
msgstr "Pola niestandardowe domyślnego"

#: classes/admin/list-table.php:277
msgid "Required Field"
msgstr "Pole wymagane"

#: classes/admin/list-table.php:441
msgid "Successfully DISABLED "
msgstr ""

#: classes/admin/list-table.php:449
msgid "Successfully ENABLED "
msgstr ""

#: classes/admin/list-table.php:491
msgid "Conditional Logic BETA"
msgstr ""

#: classes/admin/list-table.php:503
msgid "Below you will find all of the fields that have been customized.  This includes newly created custom ones, as well as any default fields that have been customized."
msgstr "Poniżej znajdziesz wszystkie pola, które zostały dostosowane.  Obejmuje to nowo utworzone niestandardowe te, jak również wszelkie domyślne pól, które zostały dostosowane."

#: classes/admin/list-table.php:512
msgid "The default fields below WILL include any custom configuration you have made to them."
msgstr "Poniższe pola domyślny będzie zawierać żadnych niestandardowych konfiguracji, które się do nich."

#: classes/admin/list-table.php:518
msgid "Dissmiss this notice"
msgstr "Dissmiss niniejszego obwieszczenia"

#: classes/admin/list-table.php:633
msgid "Status"
msgstr "Stan"

#: classes/admin/list-table.php:634 classes/admin/modal.php:68 classes/admin/modal.php:604
msgid "Meta Key"
msgstr "Klawisz meta"

#: classes/admin/list-table.php:637 classes/admin/modal.php:114
msgid "Description"
msgstr "Opis"

#: classes/admin/list-table.php:638 classes/admin/modal.php:121
msgid "Placeholder"
msgstr "Symbol zastępczy"

#: classes/admin/list-table.php:639 classes/admin/modal.php:128 classes/admin/modal.php:397
msgid "Priority"
msgstr "Priorytet"

#: classes/admin/list-table.php:641 classes/admin/modal.php:376 classes/admin/modal.php:383 classes/admin/settings.php:634
msgid "Output"
msgstr "Wyjście"

#: classes/admin/list-table.php:642 classes/admin/modal.php:390
msgid "Output As"
msgstr "Dane wyjściowe jako"

#: classes/admin/list-table.php:643
msgid "Output Show Label"
msgstr "Wyjście Pokaż etykiety"

#: classes/admin/list-table.php:644
msgid "Output Priority"
msgstr "Dane wyjściowe priorytet"

#: classes/admin/list-table.php:645
msgid "Origin"
msgstr "Pochodzenie"

#: classes/admin/list-table.php:646
msgid "Post ID"
msgstr "Post ID"

#: classes/admin/list-table.php:802 classes/admin/settings.php:797 classes/conditionals.php:742 classes/translations.php:465
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"

#: classes/admin/list-table.php:803 classes/admin/settings.php:174 classes/admin/settings.php:190 classes/admin/settings.php:207 classes/admin/settings.php:229 classes/admin/settings.php:245 classes/admin/settings.php:262 classes/admin/settings.php:379 classes/admin/settings.php:400 classes/admin/settings.php:410 classes/admin/settings.php:504 classes/admin/settings.php:542 classes/admin/settings.php:674 classes/admin/settings.php:703 classes/admin/settings.php:711 classes/admin/settings.php:728 classes/admin/settings.php:736 classes/admin/settings.php:779 classes/admin/settings.php:788 classes/conditionals.php:748 classes/translations.php:464
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"

#: classes/admin/list-table.php:830
msgid "Default <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Default <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Domyślnej <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[1] "Domyślnej <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[2] "Domyślnej <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[3] "Domyślnej <span class=\"count\"> (% s)</span>"

#: classes/admin/list-table.php:833
msgid "Customized Default <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Customized Default <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
msgstr[3] ""

#: classes/admin/list-table.php:836
msgid "Custom <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Custom <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Niestandardowe <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[1] "Niestandardowe <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[2] "Niestandardowe <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[3] "Niestandardowe <span class=\"count\"> (% s)</span>"

#: classes/admin/list-table.php:839
msgid "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Enabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Włączone <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[1] "Włączone <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[2] "Włączone <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[3] "Włączone <span class=\"count\"> (% s)</span>"

#: classes/admin/list-table.php:842
msgid "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "Disabled <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Niepełnosprawnych <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[1] "Niepełnosprawnych <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[2] "Niepełnosprawnych <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[3] "Niepełnosprawnych <span class=\"count\"> (% s)</span>"

#: classes/admin/list-table.php:964
msgid "Select All"
msgstr "Wybierz wszystkie"

#: classes/admin/modal.php:60
msgid "Configuration"
msgstr "Konfiguracja"

#: classes/admin/modal.php:65
msgid "Config"
msgstr "Config"

#: classes/admin/modal.php:69
msgid "Should be something unique and lowercase, like <code>job_pay</code>"
msgstr "Powinno być coś, unikalne i małe litery, jak <code>job_pay</code>"

#: classes/admin/modal.php:76
msgid "Textbox, WP-Editor, Dropdown, Upload, etc."
msgstr "Rozwijane pole tekstowe, WP-Edytor, Upload, itp."

#: classes/admin/modal.php:82 classes/admin/modal.php:299
msgid "Multiple"
msgstr "Wiele"

#: classes/admin/modal.php:83
msgid "Allow multiple selections for this field."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:89
msgid "Ajax"
msgstr "AJAX"

#: classes/admin/modal.php:90
msgid "Use built-in Ajax uploader"
msgstr "Użyj wbudowanego wgrałem Ajax"

#: classes/admin/modal.php:96
msgid "Taxonomy"
msgstr "Taksonomia"

#: classes/admin/modal.php:97
msgid "<a target=\"_blank\" href=\"http://codex.wordpress.org/Taxonomies\">WordPress Taxonomy</a>"
msgstr "<a target=\"_blank\" href=\"http://codex.wordpress.org/Taxonomies\"> Taksonomia WordPress</a>"

#: classes/admin/modal.php:111
msgid "This will be the label next to or above your field (HTML supported)"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:118
msgid "This should be the help text below the field, HTML is supported in this field."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:125
msgid "This text you are reading."
msgstr "Ten tekst, co czytasz."

#: classes/admin/modal.php:129
msgid "Highest number will be the last field on the form, can include decimal."
msgstr "Największą liczbą będzie ostatnim polem w formularzu, może zawierać przecinka."

#: classes/admin/modal.php:135
msgid "Visibility"
msgstr "Widoczność"

#: classes/admin/modal.php:136
msgid "If enabled this field will not show on frontend."
msgstr "Jeśli to pole nie pokaże się na frontend."

#: classes/admin/modal.php:141
msgid "Required"
msgstr "Wymagane"

#: classes/admin/modal.php:149
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"

#: classes/admin/modal.php:153 classes/admin/modal.php:597 classes/admin/settings.php:489 classes/translations.php:495
msgid "Default"
msgstr "Domyślnie"

#: classes/admin/modal.php:154
msgid "Default value to use for field."
msgstr "Wartość domyślna dla pola."

#: classes/admin/modal.php:154 classes/admin/modal.php:161 classes/admin/modal.php:169 classes/admin/modal.php:177 classes/admin/modal.php:185 classes/admin/modal.php:193 classes/admin/modal.php:201 classes/admin/modal.php:209 classes/admin/modal.php:217 classes/admin/modal.php:225 classes/admin/modal.php:233 classes/admin/modal.php:241 classes/admin/modal.php:249 classes/admin/modal.php:257 classes/admin/modal.php:269 classes/job/fields.php:553 classes/resume/fields.php:422
msgid "(optional)"
msgstr "(opcjonalnie)"

#: classes/admin/modal.php:160
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"

#: classes/admin/modal.php:161
msgid "Tooltip text and/or notice shown to user when field value does not validate.  Validation requires pattern field below to be set. If you do not see pattern field below the current field type does not support it."
msgstr "Tekst etykietki narzędzia i/lub wypowiedzenia się do użytkownika, gdy wartość pola nie sprawdzania poprawności.  Sprawdzanie poprawności wymaga wzór pole poniżej należy ustawić. Jeśli nie widzisz wzorzec pola poniżej bieżącego pola Typ nie obsługuje go."

#: classes/admin/modal.php:168
msgid "Max Length"
msgstr "Max długość"

#: classes/admin/modal.php:169
msgid "Max characters allowed in field, including spaces."
msgstr "Max znaków dozwolonych w polu, łącznie ze spacjami."

#: classes/admin/modal.php:176
msgid "Max Selections"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:177
msgid "Maximum amount of selections that can be selected"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:184
msgid "Max Uploads"
msgstr "Ładowanie plików Max"

#: classes/admin/modal.php:185
msgid "Max amount of files that can be uploaded in this field"
msgstr "Max ilość plików, które mogą być przesłane w tej dziedzinie"

#: classes/admin/modal.php:192
msgid "Max Upload Size"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:193
msgid "Max size of file that can be uploaded (in bytes).  Add <strong>mb</strong> for megabytes, or <strong>kb</strong> for kilobytes."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:200
msgid "Max Upload Width"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:201
msgid "Max image width dimensions in Pixels (px) that can be uploaded via this field (only works for images)."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:208
msgid "Max Upload Height"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:209
msgid "Max image height dimensions in Pixels (px) that can be uploaded via this field (only works for images)."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:216 classes/admin/settings.php:326
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"

#: classes/admin/modal.php:217
msgid "Width of input field, in characters."
msgstr "Szerokość pola, w postaci."

#: classes/admin/modal.php:224 classes/admin/settings.php:663
msgid "Prepend"
msgstr "Dołączana"

#: classes/admin/modal.php:225
msgid "Prepend value to use for field"
msgstr "Dołączana wartość dla pola"

#: classes/admin/modal.php:232 classes/admin/settings.php:659
msgid "Append"
msgstr "Dopisz"

#: classes/admin/modal.php:233
msgid "Append value to use for field"
msgstr "Dołączyć wartość dla pola"

#: classes/admin/modal.php:240
msgid "Minimum"
msgstr "Minimalna"

#: classes/admin/modal.php:241
msgid "Smallest value allowed in field"
msgstr "Najmniejszą wartość dozwolona w dziedzinie"

#: classes/admin/modal.php:248
msgid "Maximum"
msgstr "Maksymalna"

#: classes/admin/modal.php:249
msgid "Largest value allowed in field"
msgstr "Największą wartość w polu dozwolone"

#: classes/admin/modal.php:256
msgid "Step"
msgstr "Krok"

#: classes/admin/modal.php:257
msgid "Amount to increase each step when using spinner"
msgstr "Kwota zwiększenia każdego kroku przy użyciu pokrętła"

#: classes/admin/modal.php:268
msgid "Pattern"
msgstr "Wzór"

#: classes/admin/modal.php:269
msgid "Validate field value using JavaScript regular expressions.  Title (from above) will be used as notice when pattern does not match. (HTML5)"
msgstr "Sprawdzania poprawności wartości pola za pomocą JavaScript wyrażeń regularnych.  Tytuł (od góry) będzie używany jako zawiadomienie, kiedy nie dopasowanie do wzorca. (HTML5)"

#: classes/admin/modal.php:280
msgid "Output Label"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:281
msgid "If enabled, this will return or output the label instead of the actual saved value."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:284
msgid "Output Label instead of Value"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:287
msgid "Frontend Only"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:288
msgid "If enabled, this field will not show in the admin section."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:294
msgid "Picker Mode"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:295
msgid "Select the mode to initialize this picker with, default is single."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:298
msgid "Single/Standard"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:300
msgid "Range"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:305
msgid "Picker Min Date"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:306
msgid "Select the minimum/earliest date (inclusively) allowed for selection."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:306
msgid "Accepted formats are: <strong>today</strong> for current day, <strong>-14</strong> minus symbol with integer for days prior to current day, or a date in exact format set in Settings > General."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:316
msgid "Picker Max Date"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:317
msgid "Select the maximum/latest date (inclusively) allowed for selection."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:317
msgid "Accepted formats are: <strong>+14</strong> plus symbol with integer for days from current day, or a date in exact format set in Settings > General."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:327
msgid "Picker Minute Increment"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:328
msgid "Adjusts the step for the minute input (default is 5)"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:336 classes/translations.php:461 classes/translations.php:477
msgid "Options"
msgstr "Opcje"

#: classes/admin/modal.php:356
msgid "Default Selection"
msgstr "Domyślny wybór"

#: classes/admin/modal.php:365
msgid "Disabled Option"
msgstr "Opcja niepełnosprawnych"

#: classes/admin/modal.php:384
msgid "Automatically output on the Job/Resume listing."
msgstr "Automatycznie wyjście na aukcji pracy/życiorys."

#: classes/admin/modal.php:386
msgid "Do not automatically output the value"
msgstr "Nie automatycznie dane wyjściowe wartości"

#: classes/admin/modal.php:391 classes/admin/modal.php:406
msgid "Choose what you want the value to be output as."
msgstr "Wybierz, co chcesz, aby wartości wyjściowe jako."

#: classes/admin/modal.php:398
msgid "<strong>optional</strong>"
msgstr "<strong>opcjonalne</strong>"

#: classes/admin/modal.php:400
msgid "1.5"
msgstr "1.5"

#: classes/admin/modal.php:408
msgid "My Link"
msgstr "Mój Link"

#: classes/admin/modal.php:413
msgid "Wrap Output"
msgstr "Zawinąć wyjściowego"

#: classes/admin/modal.php:414
msgid "Add an HTML element wrap around entire output."
msgstr "Dodawanie elementu HTML zawinięcia całego wyjście."

#: classes/admin/modal.php:420
msgid "Output Wrapper"
msgstr "Opakowania produkcja"

#: classes/admin/modal.php:421
msgid "Specify an HTML element wrapper for entire output, such as <strong>div</strong>, or <strong>ul</strong>. Do not include brackets. Default is <code>div</code>."
msgstr "Określić HTML element otoki dla całego dokumentu, takie jak <strong>div</strong> lub <strong>ul</strong>. Nie zawierać nawiasy. Domyślnie jest <code>div</code>."

#: classes/admin/modal.php:423 classes/admin/modal.php:446 classes/widget.php:132 classes/widget.php:138
msgid "div"
msgstr "DIV"

#: classes/admin/modal.php:428
msgid "Output Attributes"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:429
msgid "Enter any additional HTML attributes you want to be included in the output wrapper HTML element."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:436
msgid "Wrap Value"
msgstr "Owinąć wartość"

#: classes/admin/modal.php:437
msgid "Add an HTML element wrap around each value that is output"
msgstr "Dodawanie elementu HTML zawinięcia każda wartość, która jest wyjście"

#: classes/admin/modal.php:443
msgid "Value Wrapper"
msgstr "Wartość otoki"

#: classes/admin/modal.php:444
msgid "Specify an HTML element wrapper for each value output, such as <strong>div</strong>. Do not include brackets. For list use <code>li</code>.  Default is <code>div</code>."
msgstr "Określić HTML element otoki dla każdego wyjścia wartości, takich jak <strong>div</strong>. Nie zawierać nawiasy. Do listy za pomocą <code>li</code>.  Domyślnie jest <code>div</code>."

#: classes/admin/modal.php:451
msgid "Value Attributes"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:452
msgid "Enter any additional HTML attributes you want to be included in the value wrapper HTML element."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:459
msgid "Classes"
msgstr "Klasy"

#: classes/admin/modal.php:460
msgid "Add any additional classes separated by spaces, only used for value wrapper element."
msgstr "Dodawanie jakichkolwiek dodatkowych klas oddzielonych spacjami, używane tylko dla wartości element otoki."

#: classes/admin/modal.php:462
msgid "my-class my-custom-class my-other-class"
msgstr "Moja Klasa mój zwyczaj Klasa mój inne Klasa"

#: classes/admin/modal.php:467
msgid "Show Label"
msgstr "Pokaż etykiety"

#: classes/admin/modal.php:474
msgid "Label Wrapper"
msgstr "Oznakowanie opakowania"

#: classes/admin/modal.php:475
msgid "Specify an HTML element wrapper for the label, such as <strong>h3</strong>, or <strong>strong</strong>. Do not include brackets, only the type of element. Default is <code>strong</code>"
msgstr "Określić HTML element otoki dla wytwórni, takich jak <strong>h3</strong>, lub <strong>silne</strong>. Nie zawierać nawiasy, tylko typ elementu. Domyślnie jest <code>silny</code>"

#: classes/admin/modal.php:477 classes/widget.php:144
msgid "strong"
msgstr "silne"

#: classes/admin/modal.php:482
msgid "Label Attributes"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:483
msgid "Enter any additional HTML attributes you want to be output in the label wrapper HTML element."
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:490 classes/widget.php:210
msgid "oEmbed Width"
msgstr "oEmbed szerokość"

#: classes/admin/modal.php:491 classes/widget.php:208 classes/widget.php:213
msgid "Set a specific width for oEmbed (in pixels), use only numbers do not include px."
msgstr "Ustaw szczególnych szerokość oEmbed (w pikselach), należy użyć tylko liczby nie obejmują px."

#: classes/admin/modal.php:491 classes/admin/modal.php:499 classes/admin/modal.php:521 classes/admin/modal.php:529 classes/admin/modal.php:537
msgid "<strong>(optional)</strong>"
msgstr "<strong>(opcjonalnie)</strong>"

#: classes/admin/modal.php:498 classes/widget.php:205
msgid "oEmbed Height"
msgstr "oEmbed wysokość"

#: classes/admin/modal.php:499
msgid "Set a specific height for oEmbed (in pixels), use only numbers do not include px."
msgstr "Zestaw określonej wysokości dla oEmbed (w pikselach), należy użyć tylko liczby nie obejmują px."

#: classes/admin/modal.php:506
msgid "Allow Download"
msgstr "Umożliwia pobieranie"

#: classes/admin/modal.php:507 classes/widget.php:219
msgid "Will display a download link for browsers incompatible with HTML5 video."
msgstr "Wyświetli link do pobrania dla przeglądarek niezgodnych z wideo HTML5."

#: classes/admin/modal.php:513
msgid "Image Link"
msgstr "Łącze obrazu"

#: classes/admin/modal.php:514
msgid "Will wrap the image in a link to the URL of the image."
msgstr "Zostanie zawinięty obraz w link do adresu URL obrazu."

#: classes/admin/modal.php:520
msgid "Poster URL"
msgstr "Plakat URL"

#: classes/admin/modal.php:521 classes/widget.php:223
msgid "A URL for an image to show until the user plays or seeks. If not specified, the first frame of video will be used when it becomes available."
msgstr "Adres URL obrazu aby pokazać aż użytkownik gra lub stara. Jeśli nie określono, pierwszej klatce wideo będzie używana, gdy stanie się dostępny."

#: classes/admin/modal.php:528 classes/widget.php:225
msgid "Video Height"
msgstr "Wysokość wideo"

#: classes/admin/modal.php:529 classes/widget.php:228
msgid "Set a specific height for video (in pixels), use only numbers do not include px."
msgstr "Zestaw wysokości szczególnych zastosowań wideo (w pikselach), tylko do liczby nie obejmują px."

#: classes/admin/modal.php:536 classes/widget.php:230
msgid "Video Width"
msgstr "Szerokość wideo"

#: classes/admin/modal.php:537 classes/widget.php:233
msgid "Set a specific width for video (in pixels), use only numbers do not include px."
msgstr "Zestaw szerokości konkretnych zastosowań wideo (w pikselach), tylko do liczby nie obejmują px."

#: classes/admin/modal.php:544
msgid "Checkbox True"
msgstr "Prawdziwe pole wyboru"

#: classes/admin/modal.php:545 classes/widget.php:238
msgid "Custom caption to use if checkbox field type is checked."
msgstr "Niestandardowe podpisów używać, jeśli jest zaznaczone pole wyboru Typ pola."

#: classes/admin/modal.php:552
msgid "Checkbox False"
msgstr "Pole wyboru False"

#: classes/admin/modal.php:553
msgid "Custom caption to use if checkbox field type is not checked"
msgstr "Niestandardowe podpisów używać, jeśli nie jest zaznaczone pole wyboru Typ pola"

#: classes/admin/modal.php:562
msgid "Populate"
msgstr "Wypełnić"

#: classes/admin/modal.php:568
msgid "You can view, edit, or add user meta using my free open source <strong><a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/user-meta-display/\">User Meta Display</a></strong> plugin."
msgstr "Można wyświetlić, edytować lub dodać użytkownika meta przy pomocy mój plugin <strong><a target=\"_blank\" href=\"https://wordpress.org/plugins/user-meta-display/\"> Użytkownika Meta wyświetlacz</a></strong> wolna open source."

#: classes/admin/modal.php:572
msgid "Auto Save"
msgstr "Auto uratować"

#: classes/admin/modal.php:573
msgid "Save the value (except default) when a listing is submitted, to the user's meta."
msgstr "Zapisz wartość (z wyjątkiem domyślnie) Kiedy dodano listę, do użytkownika meta."

#: classes/admin/modal.php:578
msgid "Save As"
msgstr "Zapisz jako"

#: classes/admin/modal.php:579
msgid "<strong>ONLY</strong> set this value if you want to specify a custom meta key to save the value to!  Default value for this field should be blank/empty."
msgstr "<strong>Tylko</strong> ustawić tę wartość, jeśli chcesz określić niestandardowe klawisz meta zapisać wartość do!  Wartość domyślna dla tego pola powinny być pusty/pusta."

#: classes/admin/modal.php:585
msgid "URL Populate"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:586
msgid "Auto populate from variable in URL.  Multiple value fields should be separated by comma (?job_category=slug,slug-two)"
msgstr ""

#: classes/admin/modal.php:591 classes/admin/settings.php:700
msgid "Auto Populate"
msgstr "Automatyczne wypełnianie"

#: classes/admin/modal.php:592
msgid "This box must be checked to enable auto populate."
msgstr "To pole należy sprawdzić aby włączyć auto wypełniania."

#: classes/admin/modal.php:598
msgid "Default value for logged in users."
msgstr "Wartość domyślna dla zalogowanych użytkowników."

#: classes/admin/modal.php:605
msgid "Specify the <strong>USER</strong> meta key to auto populate this field from if it exists (and user is logged in).  If meta key is set and meta exists for user, it will take priority over default value.<br /><br />If using a meta key from WPJM or WPRM you <strong>must</strong> prepend it with an underscore.  <i>As example, company_website would be <code>_company_website</code></i>"
msgstr "Określić klawisz meta <strong>użytkownika</strong> automatycznie wypełnić to pole z jeśli istnieje (i użytkownik jest zalogowany).  Jeśli jest ustawiony klucz meta i meta dla użytkownika nie istnieje, to będzie pierwszeństwo przed domyślną wartość. < br / > < br / > jeśli za pomocą meta klucz od WPJM lub WPRM <strong>musi</strong> poprzedź go z podkreśleniem.  <i>Jako przykład company_website jest <code>_company_website</code></i>"

#: classes/admin/modal.php:607
msgid "_company_facebook"
msgstr "_company_facebook"

#: classes/admin/modal.php:633 classes/admin/modal.php:646
msgid "Packages"
msgstr "Pakiety"

#: classes/admin/modal.php:640
msgid "Require"
msgstr "Wymagają"

#: classes/admin/modal.php:641
msgid "Require specific packages to display this field"
msgstr "Wymagają specyficznych pakietów aby wyświetlić to pole"

#: classes/admin/modal.php:647
msgid "Select packages you want this field to show for.  Require checkbox above must be enabled for this to work."
msgstr "Wybierz pakiety chcesz to pole do pokazania.  Wymagają, że pole wyboru powyżej musi być włączony dla tej pracy."

#: classes/admin/modal.php:756
msgid "Add Another"
msgstr "Dodaj kolejny"

#: classes/admin/modal.php:825
msgid "WP Job Manager"
msgstr "WP pracy menedżera"

#: classes/admin/modal.php:826
msgid "Field Editor"
msgstr "Edytor pól"

#: classes/admin/modal.php:898 classes/translations.php:462
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"

#: classes/admin/modal.php:899 classes/translations.php:446
msgid "Save Field"
msgstr "Zapisz pole"

#: classes/admin/settings-fields.php:190
msgid "No fields to remove!  A button will appear here when there is field data you can remove."
msgstr "Nie ma pola do usunięcia!  Przycisk pojawią się tutaj, jeśli ma pola danych, które można usunąć."

#: classes/admin/settings-fields.php:231
msgid "Loading ..."
msgstr "Trwa ładowanie..."

#: classes/admin/settings-fields.php:245
msgid "Unknown Error"
msgstr "Nieznany błąd"

#: classes/admin/settings-fields.php:253
msgid "Refresh"
msgstr "Odświeżania"

#: classes/admin/settings-fields.php:379
msgid "Please use the"
msgstr "Proszę użyć"

#: classes/admin/settings-fields.php:379
msgid "page to activate or deactivate your licenses."
msgstr "stronę, aby aktywować lub dezaktywować swoje licencje."

#: classes/admin/settings-fields.php:381
msgid "This tab is kept here for compatibility purposes, and as a backup method for activation"
msgstr "Ta karta jest przechowywane tutaj, dla celów zgodności i jako metodę tworzenia kopii zapasowych dla aktywacji"

#: classes/admin/settings-fields.php:401 includes/updater/views/html-license-deactivate.php:64
msgid "Deactivate License"
msgstr "Dezaktywuj licencję"

#: classes/admin/settings-fields.php:453
msgid "Cache Disabled"
msgstr ""

#: classes/admin/settings-handlers.php:34
msgid "All custom posts removed!"
msgstr "Wszystkie niestandardowe posty usunięte!"

#: classes/admin/settings-handlers.php:42
msgid "There are not any fields that need options purged."
msgstr "Istnieją nie wszystkich pól, które potrzebują możliwości usuwane."

#: classes/admin/settings-handlers.php:49
msgid "Options were purged from"
msgstr "Opcje zostały przeczyszczone"

#: classes/admin/settings-handlers.php:49
msgid "fields:"
msgstr "pola:"

#: classes/admin/settings-handlers.php:56
msgid "All custom fields with translatable configuration values have been registered in string translation."
msgstr "Wszystkie pola niestandardowe z konfiguracji można przetłumaczyć wartości zostały zarejestrowane w ciąg tłumaczenia."

#: classes/admin/settings-handlers.php:58
msgid "There are not any custom fields to add to string translation.  Please setup some custom fields."
msgstr "Istnieją nie żadnych pól niestandardowych, aby dodać ciąg Tłumacz.  Prosimy o ustawienie niektórych pól niestandardowych."

#: classes/admin/settings-handlers.php:187
msgid "All cache (with AND without expirations) has been purged/removed!"
msgstr ""

#: classes/admin/settings-handlers.php:193
msgid "The core WordPress cache has been flushed!"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:72 classes/admin.php:89 classes/admin.php:90
msgid "Field Editor Settings"
msgstr "Pole Edytor ustawień"

#: classes/admin/settings.php:135
msgid "Swing (default)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:136
msgid "Linear"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:137
msgid "Spring"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:138
msgid "Ease (CSS3)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:139
msgid "Ease In (CSS3)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:140
msgid "Ease Out (CSS3)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:141
msgid "Ease InOut (CSS3)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:142
msgid "Ease In Sine"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:143
msgid "Ease Out Sine"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:144
msgid "Ease InOut Sine"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:145
msgid "Ease In Quad"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:146
msgid "Ease Out Quad"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:147
msgid "Ease In Cubic"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:148
msgid "Ease Out Cubic"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:149
msgid "Ease InOut Cubic"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:150
msgid "Ease In Quart"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:151
msgid "Ease Out Quart"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:152
msgid "Ease InOut Quart"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:153
msgid "Ease In Quint"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:154
msgid "Ease Out Quint"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:155
msgid "Ease InOut Quint"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:156
msgid "Ease In Expo"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:157
msgid "Ease Out Expo"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:158
msgid "Ease InOut Expo"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:159
msgid "Ease In Circ"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:160
msgid "Ease Out Circ"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:161
msgid "Ease InOut Circ"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:173 classes/admin/settings.php:228
msgid "Custom Required Label"
msgstr "Niestandardowe etykiety wymagane"

#: classes/admin/settings.php:175 classes/admin/settings.php:230
msgid "Use a custom label for required fields instead of optional fields. HTML is supported."
msgstr "Korzystać z etykiet niestandardowych, wymaganych pól zamiast pola opcjonalne. HTML jest obsługiwany."

#: classes/admin/settings.php:181 classes/admin/settings.php:236
msgid "Required Field Label"
msgstr "Etykiety wymagane pola"

#: classes/admin/settings.php:184 classes/admin/settings.php:239
msgid "<small>(required)</small>"
msgstr "<small>(wymagane)</small>"

#: classes/admin/settings.php:189 classes/admin/settings.php:244
msgid "Custom Optional Label"
msgstr "Opcjonalnie etykietę"

#: classes/admin/settings.php:191 classes/admin/settings.php:246
msgid "Use a custom label for optional fields instead of required fields. HTML is supported. (default is optional)"
msgstr "Korzystać z etykiet niestandardowych dla opcjonalnego pola zamiast wymaganych pól. HTML jest obsługiwany. (domyślnie jest opcjonalny)"

#: classes/admin/settings.php:198 classes/admin/settings.php:253
msgid "Optional Field Label"
msgstr "Opcjonalne pole Etykieta"

#: classes/admin/settings.php:201 classes/admin/settings.php:256
msgid "<small>(optional)</small>"
msgstr "<small>(opcjonalnie)</small>"

#: classes/admin/settings.php:206 classes/admin/settings.php:261
msgid "Custom Submit Button"
msgstr "Niestandardowy przycisk"

#: classes/admin/settings.php:208 classes/admin/settings.php:263
msgid "Use a custom value for the submit button (on initial submit page)"
msgstr "Użyj niestandardowej wartości dla przycisku Prześlij (na stronie przesyłania początkowego)"

#: classes/admin/settings.php:215 classes/admin/settings.php:270
msgid "Submit Button Caption"
msgstr "Złożyć podpis przycisku"

#: classes/admin/settings.php:217 classes/admin/settings.php:272
msgid "Preview &rarr;"
msgstr "Podgląd &rarr;"

#: classes/admin/settings.php:218 classes/admin/settings.php:273
msgid "The default button is <code>Preview &rarr;</code>, use <code>&amp;rarr;</code> for the arrow"
msgstr "Przycisk domyślny jest <code>Pokaz &rarr;</code>, wykorzystania strzałki <code>&amp; rarr;</code>"

#: classes/admin/settings.php:278
msgid "Multiple Candidate Photos"
msgstr "Wiele zdjęć kandydata"

#: classes/admin/settings.php:279
msgid "Yes, allow"
msgstr "Tak, umożliwić"

#: classes/admin/settings.php:279
msgid "to be set as multiple file uploads"
msgstr "Aby ustawić jako wiele plików załaduje"

#: classes/admin/settings.php:280
msgid "By default the"
msgstr "Domyślnie"

#: classes/admin/settings.php:280
msgid "field is a single upload.  Enable this option to allow changing this to multiple files, but be aware that there may be issues with the list in admin, etc.  Use at your own risk."
msgstr "pole jest pojedynczy Wyślij.  Włącz tę opcję umożliwić zmianę tę do wielu plików, ale należy pamiętać, że mogą być problemy z listy w admin itd.  Używać na własne ryzyko."

#: classes/admin/settings.php:288
msgid "reCAPTCHA"
msgstr "reCAPTCHA"

#: classes/admin/settings.php:292
msgid "Site Key"
msgstr "Strona klucz"

#: classes/admin/settings.php:295 classes/admin/settings.php:302
msgid "Required to use reCAPTCHA, you can get one from <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Google</a>."
msgstr "Wymagane do używania reCAPTCHA, możesz dostać jeden z <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Google</a>."

#: classes/admin/settings.php:299
msgid "Secret Key"
msgstr "Klucz tajny"

#: classes/admin/settings.php:308 classes/recaptcha.php:47 classes/recaptcha.php:89
msgid "Are you human?"
msgstr "Czy jesteś człowiekiem?"

#: classes/admin/settings.php:310
msgid "This value will be used as the label that shows next to the actual reCAPTCHA"
msgstr "Wartość ta będzie używany jako etykiety, która pokazuje obok rzeczywistych reCAPTCHA"

#: classes/admin/settings.php:314
msgid "Theme"
msgstr "Tematu"

#: classes/admin/settings.php:317 classes/admin/settings.php:493
msgid "Light"
msgstr "Światło"

#: classes/admin/settings.php:318 classes/admin/settings.php:492
msgid "Dark"
msgstr "Ciemne"

#: classes/admin/settings.php:321
msgid "By default the light theme is used, changed this to dark if you wish to use the dark theme."
msgstr "Domyślnie światła motywu jest używany, zmienił to do ciemnego Jeśli chcesz korzystania z ciemnego motywu."

#: classes/admin/settings.php:329
msgid "Normal"
msgstr "Normalne"

#: classes/admin/settings.php:330
msgid "Compact"
msgstr "Kompaktowe"

#: classes/admin/settings.php:333
msgid "By default the normal size is used.  Change this to compact to show a smaller recaptcha."
msgstr "Domyślnie używany jest normalnego rozmiaru.  Zmienić to kompaktowe pokazanie mniejszych recaptcha."

#: classes/admin/settings.php:340 classes/auto-output.php:268
msgid "Image"
msgstr "Obraz"

#: classes/admin/settings.php:341
msgid "Audio"
msgstr "Dźwięk"

#: classes/admin/settings.php:344
msgid "Images are used as the default reCAPTCHA verification, select Audio to change the default to audio. Visitors will still be able to use either audio or images, this setting sets the default type shown initially."
msgstr "Obrazy są używane jako domyślne reCAPTCHA weryfikacji, wybierz opcję Audio, aby zmienić domyślny dźwięk. Odwiedzający będą mogli używać dźwięku lub obrazów, to ustawienie ustawia domyślny typ się początkowo."

#: classes/admin/settings.php:349
msgid "Disable for Logged In Users"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:350
msgid "Yes, disable reCAPTCHA for users that are already logged in."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:351
msgid "Enable this setting to disable reCAPTCHA for any user that is already logged into an account.  reCAPTCHA will still show for users not logged in."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:358
msgid "Force Language"
msgstr "Język życie"

#: classes/admin/settings.php:359
msgid "Yes, force custom language (disables Google reCAPTCHA auto detection)"
msgstr "Tak, życie niestandardowego języka (wyłącza Google reCAPTCHA automatyczne wykrywanie)"

#: classes/admin/settings.php:360
msgid "Google reCAPTCHA auto-detects the user's language by default, enable this setting to use language returned by WordPress, or a custom language set below."
msgstr "Google reCAPTCHA automatycznie wykrywa język użytkownika domyślnie, należy włączyć to ustawienie, aby użyć zwracany przez WordPress, lub niestandardowego języka poniżej."

#: classes/admin/settings.php:368
msgid "Custom"
msgstr "Niestandardowe"

#: classes/admin/settings.php:372
msgid "Select <strong>%1$s</strong> to force the widget to render in the language returned by <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\"><code>get_locale()</code></a>, which will be converted to a <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\">Google reCAPTCHA supported language</a>, which is <strong>(%5$s)</strong> for the current locale of <strong>(%3$s)</strong>.  Otherwise, select a specific language to force the reCAPTCHA to use."
msgstr "Wybierz <strong>%1$ s</strong>, aby wymusić widget do renderowania w języku zwrócony przez <a href=\"%2$s\" target=\"_blank\"> <code>get_locale()</code></a>, które zostaną przekonwertowane na <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\"> Google reCAPTCHA obsługiwany język</a>, który jest <strong>(%5$ s)</strong> dla bieżącej lokalizacji <strong>(%3$ s)</strong>.  W przeciwnym razie wybierz określonego języka, aby wymusić reCAPTCHA, aby użyć."

#: classes/admin/settings.php:372 classes/recaptcha.php:139
msgid "Auto (based on WordPress get_locale)"
msgstr "Auto (w oparciu o WordPress get_locale)"

#: classes/admin/settings.php:378
msgid "%s Submit Page"
msgstr "%s Dodaj stronę"

#: classes/admin/settings.php:380
msgid "If enabled, a reCAPTCHA input will be added to the bottom of the submit %1$s page. See the <a target=\"_blank\" href=\"%2$s\">WP Job Manager Documentation</a> page."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:389
msgid "Output Location"
msgstr "Położenie wyjściowe"

#: classes/admin/settings.php:390
msgid "After %s fields"
msgstr "Po polach %s"

#: classes/admin/settings.php:391
msgid "Select this checkbox to output the reCAPTCHA after the %s fields.  You should only need to do this if you have disabled all company fields, or prefer to have the reCAPTCHA above company fields."
msgstr "Zaznacz to pole wyboru, aby wyjście reCAPTCHA po polach %s.  Tylko trzeba to zrobić, jeśli masz wyłączone wszystkie pola firma, lub wolisz mieć reCAPTCHA powyżej pola firma."

#: classes/admin/settings.php:399
msgid "Resume Submit Page"
msgstr "CV składać stronę"

#: classes/admin/settings.php:401
msgid "If enabled, a reCAPTCHA input will be added to the bottom of the submit resume page. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">WP Job Manager Documentation</a> page."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:409
msgid "Application Form"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:411
msgid "If enabled, a reCAPTCHA input will be added to the bottom of the WP Job Manager Applications contact/apply form. See the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">WP Job Manager Documentation</a> page."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:424
msgid "Date Save Format"
msgstr "Data zapisania Format"

#: classes/admin/settings.php:425
msgid "Select the type of format you want the date picker field (not flatpickr) to save as.  Default is WordPress Date Format (defined in WordPress settings)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:427
msgid "WordPress Date Format"
msgstr "Format daty WordPress"

#: classes/admin/settings.php:428
msgid "Epoch Timestamp "
msgstr "Epoka sygnatury czasowej "

#: classes/admin/settings.php:429
msgid "ISO 8601 "
msgstr "ISO 8601 "

#: classes/admin/settings.php:430
msgid "RFC 2822 "
msgstr "RFC 2822 "

#: classes/admin/settings.php:431
msgid "MySQL DATETIME "
msgstr "MySQL DATETIME "

#: classes/admin/settings.php:432
msgid "PHP Ymd | JS: yymmdd "
msgstr "PHP Ymd | JS: rrmmdd "

#: classes/admin/settings.php:433
msgid "PHP ymd | JS: ymmdd "
msgstr "PHP ymd | JS: ymmdd "

#: classes/admin/settings.php:434
msgid "Custom Format (set below)"
msgstr "Niestandardowy Format (zestaw poniżej)"

#: classes/admin/settings.php:439
msgid "Date Save Custom Format"
msgstr "Data zapisania niestandardowego formatu"

#: classes/admin/settings.php:443
msgid "If you chose Custom Format above, enter the PHP custom format here (only for standard date field, not for flatpickr)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:448
msgid "HTML5 Required"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:449
msgid "Yes, enable HTML5 required attributes"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:450
msgid "Enable this to use the HTML5 required attribute on fields that support it.  This will popup a notice if the user leaves this field blank, asking them to fill it in."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:457
msgid "Date Display"
msgstr "Wyświetlanie daty"

#: classes/admin/settings.php:458
msgid "Yes, use <code>date_i18n()</code>"
msgstr "Tak, za pomocą <code>date_i18n()</code>"

#: classes/admin/settings.php:459
msgid "Enable this to use the core WordPress <a href=\"%s\" target=\"_blank\"><code>date_i18n()</code></a> function to attempt translation/format of date based on locale. Default value is unchecked."
msgstr "Włączenie do próby tłumaczenia/format daty oparte na lokalizacji za pomocą rdzenia WordPress <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> <code>date_i18n()</code></a> funkcja. Wartość domyślna jest zaznaczone."

#: classes/admin/settings.php:466
msgid "Option Labels"
msgstr "Opcję etykiety"

#: classes/admin/settings.php:467
msgid "Yes, output/return the option Label/Caption instead of the value"
msgstr "Tak, wyjścia i powrotu opcja podpis i etykiety zamiast wartości"

#: classes/admin/settings.php:468
msgid "By default, when using any field type that has options (Dropdown, Radio Buttons, Multi-Select), the <strong>value</strong> is saved to the listing, and that is what is output when using any of the built-in methods.  Enable this setting to output/return the Label/Caption instead of the value."
msgstr "Domyślnie przy użyciu dowolnego typu pola, który ma opcje (menu, przycisków radiowych, wielokrotnego wyboru), <strong>wartość</strong> jest zapisana do aukcji, i to, co jest wyświetlane podczas korzystania z wbudowanych metod.  To ustawienie służy do wyjścia i powrotu/podpis etykiety zamiast wartości."

#: classes/admin/settings.php:475
msgid "Force Register String Translations"
msgstr "Życie rejestru ciąg tłumaczenia"

#: classes/admin/settings.php:478
msgid "String Translation"
msgstr "Ciąg tłumaczenia"

#: classes/admin/settings.php:479
msgid "This is specifically for WPML or Polylang.  Only use this if you know you need to.  This will force loop through all custom fields and register all supported translatable values in string translation."
msgstr "Dotyczy to w szczególności WPML lub Polylang.  Tylko używać ten Jeśli wiesz, że musisz.  Spowoduje to wymuszenie pętli poprzez wszystkie pola niestandardowe i Zarejestruj wszystkie obsługiwane przekładalnych wartości w ciąg tłumaczenia."

#: classes/admin/settings.php:486
msgid "Flatpickr Theme"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:487
msgid "If you want to use a custom theme for the Flatpickr date picker, select it here. %s"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:487
msgid "Preview Themes"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:490
msgid "Airbnb"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:491
msgid "Confetti"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:494
msgid "Material Blue"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:495
msgid "Material Green"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:496
msgid "Material Orange"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:497
msgid "Material Red"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:503
msgid "Custom Avatar"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:505
msgid "Enable this setting to use a value from a user's meta for the user's avatar."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:515
msgid "User Meta Key"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:516
msgid "Enter the full user meta key that will contain the full URL to an image to use as the user's avatar. If using a field from Field Editor, make sure to include the prepended underscore."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:524
msgid "Keywords Search"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:525
msgid "Enable search all meta"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:526
msgid "As of WP Job Manager 1.26.0+ the only meta keys searched are %s.  With this setting enabled, all meta will be searched (like pre version 1.26.0)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:534
msgid "Logic"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:539
msgid "Case Sensitivity"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:540
msgid "Enable this option to make logic checks case sensitive (meaning case must match), this is not recommended and is disabled by default."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:546
msgid "Key Up Delay"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:549
msgid "Only set this value if you want to specify a custom debounce (key up) delay (default is 250).  This is the amount of time, in milliseconds (1000ms = 1s), after a user types a key, before the logic will be checked.  If you are having performance issues, raise this to 500 or 750.  Anything below 250ms can cause degraded performance, <strong>only set this if you know what you're doing.</strong>"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:554
msgid "Velocity.JS Show"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:556
msgid "By default, to show fields, the jQuery .show method is used.  If you would rather use the "
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:556
msgid "fadeIn or slideDown, which is used for increased performance, enable this setting."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:559
msgid "Use a Velocity.JS method to show fields"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:564
msgid "Show Method"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:565
msgid "The default Velocity.JS method for showing fields is the Slide Down feature.  You can also use Fade In if you prefer, just select the show method you would like to use from the dropdown."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:567
msgid "Velocity.JS Slide Down (default)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:568
msgid "Velocity.JS Fade In"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:573
msgid "Show Duration"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:576
msgid "Amount of time (in milliseconds) for the show method to complete (default is 400)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:580
msgid "Show Easing"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:584 classes/admin/settings.php:619
msgid "includes numerous easing methods (CSS3 or JavaScript), see demos of each at"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:589
msgid "Velocity.JS Hide"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:591
msgid "By default, to hide fields, the jQuery .hide method is used.  If you would rather use the "
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:591
msgid "fadeOut or slideUp, which is used for increased performance, enable this setting."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:594
msgid "Use a Velocity.JS method to hide fields"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:599
msgid "Hide Method"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:600
msgid "The default Velocity.JS method for hiding fields is the Slide Up feature.  You can also use Fade Out if you prefer, just select the hide method you would like to use from the dropdown."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:602
msgid "Velocity.JS Slide Up (default)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:603
msgid "Velocity.JS Fade Out"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:608
msgid "Hide Duration"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:611
msgid "Amount of time (in milliseconds) for the hide method to complete (default is 400)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:615
msgid "Hide Easing"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:623
msgid "Goto Logic JSON Editor Page"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:626
msgid "Logic JSON Editor"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:628
msgid "Click this button to go to the conditional logic JSON editor page, where you can manually edit (advanced users only), backup, or restore logic configuration."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:639
msgid "Auto Paragraph"
msgstr "Auto ust"

#: classes/admin/settings.php:640
msgid "Select which field types you want to automatically add paragraphs to, when using one of the built-in output methods."
msgstr "Wybierz, który polu rodzaj chcesz, aby automatycznie dodać ust się, gdy za pomocą jednej z metod wbudowane wyjście."

#: classes/admin/settings.php:643
msgid "WP-Editor"
msgstr "WP-redaktor"

#: classes/admin/settings.php:647 classes/field-types.php:487
msgid "Text Area"
msgstr "Obszar tekstu"

#: classes/admin/settings.php:655
msgid "Range Output"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:656
msgid "Select if you want to include any Append or Prepend values you have configured on range fields, when using one of the built-in output methods."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:671
msgid "As Link URL Scheme"
msgstr "Jako łącze adresu URL programu"

#: classes/admin/settings.php:672
msgid "Enable this option to automatically prepend <code>http://</code> if it does not exist, when using the output as Link feature."
msgstr "Włącz tę opcję, aby automatycznie dołączana <code>http://</code>, jeśli nie istnieje, gdy korzystanie z danych wyjściowych jako łącze."

#: classes/admin/settings.php:679
msgid "Gallery Output"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:680
msgid "When enabled, Magnific Popup will be used for gallery image output (same popup used by Jobify, Listify, Listable, and WorkScout themes)."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:682
msgid "Enable Magnific Popup"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:687
msgid "Value Wrap Value Class"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:688
msgid "Enable this setting to add a dynamic class to the Value Wrapper based on the meta key and the actual value of the field."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:690
msgid "Enable dynamic value wrapper class"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:695
msgid "Admin"
msgstr "Admin"

#: classes/admin/settings.php:701
msgid "Auto populate fields when adding listings via admin backend with value from the current admin user meta, or default value if admin user meta does not exist."
msgstr "Automatyczne wypełnianie pola podczas dodawania oferty przez admin backend z wartości z bieżącego meta użytkownika admin, lub wartość domyślna, jeśli admin użytkownika meta nie istnieje."

#: classes/admin/settings.php:708
msgid "Chosen.JS"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:709
msgid "Chosen.JS is the framework used by WP Job Manager that makes long, unwieldy select/multiselect boxes much more user-friendly."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:716 classes/field-types.php:488
msgid "WP Editor"
msgstr "Edytor WP"

#: classes/admin/settings.php:717
msgid "For any fields that are set as WP-Editor field type, show in admin section as full WP Editor instead of TextArea."
msgstr "Dla każdego pola, które są ustawione jako typ pola WP-redaktor Pokaż w sekcji admin jako pełny edytor WP zamiast TextArea."

#: classes/admin/settings.php:720
msgid "Show WP-Editor instead of TextArea"
msgstr "Pokaż WP-redaktor zamiast TextArea"

#: classes/admin/settings.php:725
msgid "WP Editor at Bottom"
msgstr "Edytor WP na dole"

#: classes/admin/settings.php:726
msgid "Enable this option to output WP Editor fields by their priority, after all other fields have been output (recommended)"
msgstr "Włącz tę opcję, aby wyjście WP Edytor pól przez ich priorytet, po wszystkich innych pól wyjściowych (zalecane)"

#: classes/admin/settings.php:733
msgid "WP Editor Full Width"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:734
msgid "Enable this option to output WP Editor fields as full width in the admin area (instead of default half width)"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:741
msgid "Backup"
msgstr "Kopia zapasowa"

#: classes/admin/settings.php:745
msgid "Create Backup!"
msgstr "Tworzenie kopii zapasowej!"

#: classes/admin/settings.php:748
msgid "Generate Backup"
msgstr "Generowanie kopii zapasowej"

#: classes/admin/settings.php:749
msgid "Generate and download a backup of all fields."
msgstr "Generowanie i pobrać kopię zapasową wszystkich pól."

#: classes/admin/settings.php:754
msgid "Import Backup!"
msgstr "Importowanie kopii zapasowej!"

#: classes/admin/settings.php:757
msgid "Import Backup"
msgstr "Importowanie kopii zapasowej"

#: classes/admin/settings.php:758
msgid "Import a previously generated backup for custom fields.  This uses the default WordPress import feature, if you do not see a file upload after clicking this button, make sure to import using WordPress importer."
msgstr "Importowanie kopii wcześniej wygenerowanego dla pól niestandardowych.  Używa domyślnie WordPress import cecha, jeśli nie widzisz pliku przesłać po kliknięciu tego przycisku, upewnij się, aby importować za pomocą WordPress importera."

#: classes/admin/settings.php:763
msgid "Goto Logic Backup/Restore"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:766
msgid "Logic Backup/Restore"
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:767
msgid "Backing up, and restoring the conditional logic, can be done from the conditional logic JSON editor.  Click the button to goto the editor, where you will find a button to download the configuration."
msgstr ""

#: classes/admin/settings.php:773
msgid "Debug"
msgstr "Debugowania"

#: classes/admin/settings.php:778
msgid "Enable Bug Reporter"
msgstr "Włącz Reporter błąd"

#: classes/admin/settings.php:780
msgid "Enable the bug report icon in the top right corner to submit bug reports"
msgstr "Błąd raport ikona w prawym górnym rogu do zgłaszania błędów"

#: classes/admin/settings.php:787
msgid "Enable Post Meta Inspector"
msgstr "Włącz Post Meta inspektor"

#: classes/admin/settings.php:789
msgid "Will add a meta box at the bottom of each listing that shows all the meta and values associated with the listing."
msgstr "Doda meta pole u dołu każdej aukcji, która pokazuje wszystkie meta i wartości skojarzone z aukcji."

#: classes/admin/settings.php:796
msgid "License Deactivate"
msgstr "Dezaktywuj licencję"

#: classes/admin/settings.php:798
msgid "By default when you deactivate this plugin it will also deactivate/unregister your API/License Key.  With this setting checked your license will not be deactivated when you deactivate the plugin."
msgstr "Domyślnie po zdezaktywowaniu ten plugin to będzie również dezaktywować/Wyrejestrowanie klucza API/licencji.  To ustawienie jest zaznaczone że licencja nie zostanie wyłączony po zdezaktywowaniu plugin."

#: classes/admin/settings.php:804
msgid "I understand, remove all data!"
msgstr "Rozumiem, usunąć wszystkie dane!"

#: classes/admin/settings.php:807
msgid "Remove All"
msgstr "Usuń wszystkie"

#: classes/admin/settings.php:808
msgid "This will remove all custom and customized field data!"
msgstr "Spowoduje to usunięcie wszystkich danych pola niestandardowe i wykonać na zamówienie!"

#: classes/admin/settings.php:813
msgid "Purge Options!"
msgstr "Przeczyść opcje!"

#: classes/admin/settings.php:816
msgid "Purge Options"
msgstr "Przeczyść opcje"

#: classes/admin/settings.php:817
msgid "Older versions of this plugin saved option values for fields that do not require them. You can purge those values by clicking this button."
msgstr "Starsze wersje tego pluginu zapisane wartości opcji dla pól, które nie wymagają. Te wartości można usunąć klikając ten przycisk."

#: classes/admin/settings.php:822
msgid "Show Field Data"
msgstr "Pokaż pola danych"

#: classes/admin/settings.php:826
msgid "Click this button to pull all the field data and configuration via AJAX and display it below here."
msgstr "Kliknij ten przycisk, aby wyciągnąć wszystkie pola danych i konfiguracja za pomocą AJAX i wyświetlić go poniżej."

#: classes/admin/settings.php:832
msgid "License"
msgstr "Licencja"

#: classes/admin/settings.php:844
msgid "Email"
msgstr "Adres e-mail"

#: classes/admin/settings.php:848
msgid "The email associated with your license key, this <strong>MUST</strong> match the email found on your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">My Account</a> page."
msgstr "Adres e-mail związany z klucza licencyjnego, ten <strong>musi</strong> odpowiadać e-mail znalezione na stronie <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Moje konto</a>."

#: classes/admin/settings.php:853
msgid "License Key"
msgstr "Klucz licencyjny"

#: classes/admin/settings.php:857
msgid "The license key associated with the email above."
msgstr "Klucz licencji związanych z e-mail powyżej."

#: classes/admin/settings.php:863
msgid "Support"
msgstr "Wsparcie"

#: classes/admin/settings.php:873
msgid "About"
msgstr "O"

#: classes/admin.php:169
msgid "Fields Per Page"
msgstr "Pola na stronie"

#: classes/admin.php:178
msgid "Company"
msgstr "Firmy"

#: classes/admin.php:179
msgid "%1$s Field"
msgstr "%1$ s pola"

#: classes/admin.php:238 classes/resume/menu.php:34 classes/resume/menu.php:35
msgid "Resume Fields"
msgstr "Wznowić pola"

#: classes/admin.php:263 classes/plugins/facetwp.php:254
msgid "%1$s Fields"
msgstr "%1$ s pola"

#: classes/admin.php:264
msgid "Company Fields"
msgstr "Firma pola"

#: classes/assets.php:140 classes/translations.php:460
msgid "OK"
msgstr ""

#: classes/assets.php:141
msgid "Clear"
msgstr ""

#: classes/assets.php:187
msgid "Done"
msgstr "Zrobić"

#: classes/assets.php:188
msgid "Today"
msgstr "Dziś"

#: classes/auto-output.php:266
msgid "Standard Value Output (Regular text)"
msgstr "Standardowe wartości wyjściowych (zwykły tekst)"

#: classes/auto-output.php:267
msgid "Link"
msgstr "Link"

#: classes/auto-output.php:269
msgid "oEmbed (YouTube/Vimeo/SoundCloud etc)"
msgstr "oEmbed (YouTube, Vimeo/SoundCloud itp)"

#: classes/auto-output.php:270
msgid "HTML5 Video"
msgstr "Wideo HTML5"

#: classes/auto-output.php:271
msgid "Value Only (No HTML)"
msgstr "Wartość tylko (nie HTML)"

#: classes/auto-output.php:272
msgid "WordPress Image Gallery"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:273
msgid "Checkbox Output Options"
msgstr "Opcje wyboru wyjścia"

#: classes/auto-output.php:274
msgid "Checkbox (Only show label if checked)"
msgstr "Pole wyboru (tylko Pokaż etykiety Jeśli zaznaczone)"

#: classes/auto-output.php:275
msgid "Checkbox (Custom True/False Labels)"
msgstr "Pole wyboru (niestandardowe etykiety prawda/fałsz)"

#: classes/auto-output.php:398
msgid "Jobera Theme"
msgstr "Jobera tematu"

#: classes/auto-output.php:399
msgid "Single Job Listing Above Logo"
msgstr "Pojedyncze stanowisko pracy nad Logo"

#: classes/auto-output.php:400
msgid "Single Job Listing Below Social Links"
msgstr "Pojedyncze zadanie aukcji poniżej więzi społecznych"

#: classes/auto-output.php:401
msgid "Single Job Listing Below Location Map"
msgstr "Pojedyncze zadanie aukcji poniżej mapę lokalizacji"

#: classes/auto-output.php:456
msgid "Default Single Job Page"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:457
msgid "Before Job Meta"
msgstr "Przed praca Meta"

#: classes/auto-output.php:458
msgid "Job Meta Start (before Job Type)"
msgstr "Start Meta pracy (przed pracą)"

#: classes/auto-output.php:459
msgid "Job Meta End (after Date Posted)"
msgstr "Praca koniec Meta (daty opublikowany)"

#: classes/auto-output.php:460
msgid "After Job Meta"
msgstr "Po pracy Meta"

#: classes/auto-output.php:461
msgid "Before Company Meta"
msgstr "Przed firmą Meta"

#: classes/auto-output.php:462
msgid "After Company Meta"
msgstr "Po firmy Meta"

#: classes/auto-output.php:463
msgid "Top of Job Description"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:464
msgid "Bottom of Job Description"
msgstr "Dolnej części opis pracy"

#: classes/auto-output.php:465
msgid "Bottom of Job Listing"
msgstr "Dolnej części oferty pracy"

#: classes/auto-output.php:466
msgid "Before Application Button"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:467
msgid "After Application Button"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:470
msgid "Default Jobs List Page"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:471
msgid "Jobs List Meta Start"
msgstr "Start Meta lista zadań"

#: classes/auto-output.php:472
msgid "Jobs List Meta End"
msgstr "Praca lista Meta koniec"

#: classes/auto-output.php:504
msgid "Default Single Resume Page"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:505
msgid "Meta Start (before Category)"
msgstr "Start meta (przed kategorii)"

#: classes/auto-output.php:506
msgid "Meta End (after Date Posted)"
msgstr "Koniec meta (daty opublikowany)"

#: classes/auto-output.php:509
msgid "Top of Resume Listing"
msgstr "Top lista CV"

#: classes/auto-output.php:510
msgid "Bottom of Resume Listing"
msgstr "Dole CV aukcji"

#: classes/auto-output.php:511
msgid "Top of Resume Description"
msgstr ""

#: classes/auto-output.php:512
msgid "Bottom of Resume Description"
msgstr ""

#: classes/conditionals.php:732
msgid "Show"
msgstr ""

#: classes/conditionals.php:737
msgid "Hide"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:368
msgid "None"
msgstr "Brak"

#: classes/field-types.php:479
msgid "HTML5 Field Types"
msgstr "HTML5 Typy pól"

#: classes/field-types.php:480
msgid "HTML5 - Number Spinner"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:481
msgid "HTML5 - Range Slider"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:482
msgid "HTML5 - Email"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:483
msgid "HTML5 - URL"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:484
msgid "HTML5 - Telephone"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:485
msgid "Standard Field Types"
msgstr "Typy standardowych pól"

#: classes/field-types.php:486
msgid "Text Box"
msgstr "Pole tekstowe"

#: classes/field-types.php:489
msgid "Dropdown"
msgstr "Listy rozwijanej"

#: classes/field-types.php:490
msgid "File Upload"
msgstr "Upload plików"

#: classes/field-types.php:491
msgid "Password Text Box"
msgstr "Pole tekstowe hasło"

#: classes/field-types.php:492
msgid "Radio Buttons"
msgstr "Przyciski radiowe"

#: classes/field-types.php:493
msgid "Date Picker (jQuery UI)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:494
msgid "Date Picker (flatpickr)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:495
msgid "Time Picker (flatpickr)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:496
msgid "Phone Number (intl-tel-input.com plugin)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:497
msgid "Frontend Hidden Input (text box in admin)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:520
msgid "No Value Field Types"
msgstr "Typy pól nie wartość"

#: classes/field-types.php:521
msgid "Section Header"
msgstr "Nagłówek sekcji"

#: classes/field-types.php:522
msgid "HTML"
msgstr "HTML"

#: classes/field-types.php:523
msgid "WordPress Action Hook"
msgstr "WordPress działania hak"

#: classes/field-types.php:583
msgid "Checkbox (Single Checkbox)"
msgstr ""

#: classes/field-types.php:586
msgid "Multi-Select"
msgstr "Wybór wielokrotny"

#: classes/field-types.php:587 classes/field-types.php:620
msgid "Taxonomy Field Types"
msgstr "Typy pól taksonomii"

#: classes/field-types.php:588 classes/field-types.php:621
msgid "Taxonomy Checklist"
msgstr "Lista kontrolna taksonomii"

#: classes/field-types.php:589 classes/field-types.php:622
msgid "Taxonomy Dropdown"
msgstr "Taksonomia rozwijanej"

#: classes/field-types.php:590 classes/field-types.php:623
msgid "Taxonomy Multi-Select Dropdown"
msgstr "Taksonomia rozwijana wielokrotnego wyboru"

#: classes/fields.php:1035
msgid "No field data found!"
msgstr "Nie znaleziono danych pole!"

#: classes/integration.php:116
msgid "The max allowed file size is %1$s, %2$s is %3$s"
msgstr ""

#: classes/integration.php:158
msgid "Max image dimensions are %1$s x %2$s (in pixels)"
msgstr ""

#: classes/integration.php:161
msgid "The max allowed image width for %1$s is %2$s pixels, the one you uploaded is %3$s pixels. %4$s"
msgstr ""

#: classes/integration.php:165
msgid "The max allowed image height for %1$s is %2$s pixels, the one you uploaded is %3$s pixels. %4$s"
msgstr ""

#: classes/integration.php:298
msgid "The max allowed files is %2$s for %1$s"
msgstr "Max dopuszczalne pliki jest %2$ s dla %1$ s"

#: classes/plugins/facetwp.php:198
msgid "FacetWP"
msgstr "FacetWP"

#: classes/plugins/facetwp.php:203
msgid "Indexing"
msgstr "Indeksowania"

#: classes/plugins/facetwp.php:204
msgid "Yes, force reindex when adding or updating a field configuration"
msgstr "Tak, życie indeksowanie podczas dodawania lub aktualizowania konfiguracji pole"

#: classes/plugins/facetwp.php:205
msgid "FacetWP uses its own database table to store value/label information for facets.  Enable this option to automatically force FacetWP to reindex whenever a field is added or updated. <strong>If you get errors when saving/adding fields, or it takes a very long time, disable this option and manually reindex after adding/updating fields.</strong>"
msgstr ""

#: classes/plugins/facetwp.php:213
msgid "Taxonomy Links"
msgstr ""

#: classes/plugins/facetwp.php:214
msgid "Yes, when using output as Link for taxonomies, link to submit listing page with facet filter"
msgstr ""

#: classes/plugins/facetwp.php:215
msgid "Normally when outputting a taxonomy using the Link output as, it will link to the taxonomy archive, enable this setting to link to the listings page with the facet filter instead."
msgstr ""

#: classes/plugins/facetwp.php:540
msgid " to "
msgstr ""

#: classes/recaptcha.php:90
msgid "\"%s\" check failed. Please try again."
msgstr "Sprawdzanie \"%s\" nie powiodło się. Proszę spróbować ponownie."

#: classes/recaptcha.php:140
msgid "Arabic"
msgstr "Arabski"

#: classes/recaptcha.php:141
msgid "Afrikaans"
msgstr "Afrikaans"

#: classes/recaptcha.php:142
msgid "Amharic"
msgstr "Amharski"

#: classes/recaptcha.php:143
msgid "Armenian"
msgstr "Armeński"

#: classes/recaptcha.php:144
msgid "Azerbaijani"
msgstr "Azerski"

#: classes/recaptcha.php:145
msgid "Basque"
msgstr "Baskijski"

#: classes/recaptcha.php:146
msgid "Bengali"
msgstr "Bengalski"

#: classes/recaptcha.php:147
msgid "Bulgarian"
msgstr "Bułgarski"

#: classes/recaptcha.php:148
msgid "Catalan"
msgstr "Kataloński"

#: classes/recaptcha.php:149
msgid "Chinese (Hong Kong)"
msgstr "Chiński (Hong Kong)"

#: classes/recaptcha.php:150
msgid "Chinese (Simplified)"
msgstr "Chiński (uproszczony)"

#: classes/recaptcha.php:151
msgid "Chinese (Traditional)"
msgstr "Chiński (tradycyjny)"

#: classes/recaptcha.php:152
msgid "Croatian"
msgstr "Chorwacki"

#: classes/recaptcha.php:153
msgid "Czech"
msgstr "Czeski"

#: classes/recaptcha.php:154
msgid "Danish"
msgstr "Duński"

#: classes/recaptcha.php:155
msgid "Dutch"
msgstr "Holenderski"

#: classes/recaptcha.php:156
msgid "English (UK)"
msgstr "Angielski (UK)"

#: classes/recaptcha.php:157
msgid "English (US)"
msgstr "Angielski (USA)"

#: classes/recaptcha.php:158
msgid "Estonian"
msgstr "Estoński"

#: classes/recaptcha.php:159
msgid "Filipino"
msgstr "Filipiński"

#: classes/recaptcha.php:160
msgid "Finnish"
msgstr "Fiński"

#: classes/recaptcha.php:161
msgid "French"
msgstr "Francuski"

#: classes/recaptcha.php:162
msgid "French (Canadian)"
msgstr "Francuski (kanadyjski)"

#: classes/recaptcha.php:163
msgid "Galician"
msgstr "Galicyjski"

#: classes/recaptcha.php:164
msgid "Georgian"
msgstr "Gruziński"

#: classes/recaptcha.php:165
msgid "German"
msgstr "Niemiecki"

#: classes/recaptcha.php:166
msgid "German (Austria)"
msgstr "Niemiecki (Austria)"

#: classes/recaptcha.php:167
msgid "German (Switzerland)"
msgstr "Niemiecki (Szwajcaria)"

#: classes/recaptcha.php:168
msgid "Greek"
msgstr "Grecki"

#: classes/recaptcha.php:169
msgid "Gujarati"
msgstr "Gudżarati"

#: classes/recaptcha.php:170
msgid "Hebrew"
msgstr "Hebrajski"

#: classes/recaptcha.php:171
msgid "Hindi"
msgstr "Hindi"

#: classes/recaptcha.php:172
msgid "Hungarain"
msgstr "Hungarain"

#: classes/recaptcha.php:173
msgid "Icelandic"
msgstr "Islandzki"

#: classes/recaptcha.php:174
msgid "Indonesian"
msgstr "Indonezyjski"

#: classes/recaptcha.php:175
msgid "Italian"
msgstr "Włoski"

#: classes/recaptcha.php:176
msgid "Japanese"
msgstr "Japoński"

#: classes/recaptcha.php:177
msgid "Kannada"
msgstr "Kannada"

#: classes/recaptcha.php:178
msgid "Korean"
msgstr "Koreański"

#: classes/recaptcha.php:179
msgid "Laothian"
msgstr "Laothian"

#: classes/recaptcha.php:180
msgid "Latvian"
msgstr "Łotewski"

#: classes/recaptcha.php:181
msgid "Lithuanian"
msgstr "Litewski"

#: classes/recaptcha.php:182
msgid "Malay"
msgstr "Malajski"

#: classes/recaptcha.php:183
msgid "Malayalam"
msgstr "Malayalam"

#: classes/recaptcha.php:184
msgid "Marathi"
msgstr "Marathi"

#: classes/recaptcha.php:185
msgid "Mongolian"
msgstr "Mongolski"

#: classes/recaptcha.php:186
msgid "Norwegian"
msgstr "Norweski"

#: classes/recaptcha.php:187
msgid "Persian"
msgstr "Perski"

#: classes/recaptcha.php:188
msgid "Polish"
msgstr "Polski"

#: classes/recaptcha.php:189
msgid "Portuguese"
msgstr "Portugalski"

#: classes/recaptcha.php:190
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "Portugalski (Brazylia)"

#: classes/recaptcha.php:191
msgid "Portuguese (Portugal)"
msgstr "Portugalski (Portugalia)"

#: classes/recaptcha.php:192
msgid "Romanian"
msgstr "Rumuński"

#: classes/recaptcha.php:193
msgid "Russian"
msgstr "Rosyjski"

#: classes/recaptcha.php:194
msgid "Serbian"
msgstr "Serbski"

#: classes/recaptcha.php:195
msgid "Sinhalese"
msgstr "Syngaleski"

#: classes/recaptcha.php:196
msgid "Slovak"
msgstr "Słowacki"

#: classes/recaptcha.php:197
msgid "Slovenian"
msgstr "Słoweński"

#: classes/recaptcha.php:198
msgid "Spanish"
msgstr "Hiszpański"

#: classes/recaptcha.php:199
msgid "Spanish (Latin America)"
msgstr "Hiszpański (Ameryka Łacińska)"

#: classes/recaptcha.php:200
msgid "Swahili"
msgstr "Suahili"

#: classes/recaptcha.php:201
msgid "Swedish"
msgstr "Szwedzki"

#: classes/recaptcha.php:202
msgid "Tamil"
msgstr "Tamilski"

#: classes/recaptcha.php:203
msgid "Telugu"
msgstr "Telugu"

#: classes/recaptcha.php:204
msgid "Thai"
msgstr "Tajski"

#: classes/recaptcha.php:205
msgid "Turkish"
msgstr "Turecki"

#: classes/recaptcha.php:206
msgid "Ukrainian"
msgstr "Ukraiński"

#: classes/recaptcha.php:207
msgid "Urdu"
msgstr "Urdu"

#: classes/recaptcha.php:208
msgid "Vietnamese"
msgstr "Wietnamski"

#: classes/recaptcha.php:209
msgid "Zulu"
msgstr "Zulu"

#: classes/recaptcha.php:234
msgid "Error converting get_locale()!"
msgstr "Błąd konwersji get_locale()!"

#: classes/requires.php:32 wp-job-manager-field-editor.php:121
msgid "WP Job Manager <strong>MUST</strong> be installed and activated for WP Job Manager Field Editor to work!"
msgstr "WP praca Menedżer <strong>musi</strong> być rata i uaktywniony dla WP praca Manager pola edytora do pracy!"

#: classes/resume/menu.php:44 classes/resume/menu.php:45
msgid "Education Fields"
msgstr "Pola edukacji"

#: classes/resume/menu.php:54 classes/resume/menu.php:55
msgid "Experience Fields"
msgstr "Doświadczenie pola"

#: classes/resume/menu.php:64 classes/resume/menu.php:65
msgid "Links Fields"
msgstr "Linki pola"

#: classes/shortcodes.php:131 classes/shortcodes.php:401
msgid "Meta Key was not specified!"
msgstr "Nie określono meta klucz!"

#: classes/shortcodes.php:135 classes/shortcodes.php:405
msgid "Unable to determine correct job/resume/post ID!"
msgstr "Nie można ustalić poprawnej pracy/CV/post ID!"

#: classes/themes/jobify.php:86 classes/themes/jobify.php:106
msgid "Jobify Single Listing Page"
msgstr ""

#: classes/themes/jobify.php:87
msgid "Single Job Listing Before"
msgstr "Pojedyncze stanowisko pracy przed"

#: classes/themes/jobify.php:88
msgid "Single Job Listing After"
msgstr "Pojedyncze stanowisko pracy, po"

#: classes/themes/jobify.php:89
msgid "Single Job Listing Start"
msgstr "Rozpoczęcia aukcji jednego zadania"

#: classes/themes/jobify.php:90
msgid "Single Job Listing End"
msgstr "Koniec aukcji pojedynczego zadania"

#: classes/themes/jobify.php:95
msgid "Jobify Theme Widgets"
msgstr ""

#: classes/themes/jobify.php:96
msgid "After Apply"
msgstr ""

#: classes/themes/jobify.php:97
msgid "Before Company Social Icons"
msgstr ""

#: classes/themes/jobify.php:98
msgid "After Company Social Icons"
msgstr ""

#: classes/themes/jobify.php:107
msgid "Single Resume Listing Before"
msgstr "Życiorys jednej aukcji przed"

#: classes/themes/jobify.php:108
msgid "Single Resume Listing After"
msgstr "Życiorys jednej aukcji po"

#: classes/themes/jobify.php:109
msgid "Single Resume Listing Start"
msgstr "Życiorys jednej aukcji Start"

#: classes/themes/jobify.php:110
msgid "Single Resume Listing End"
msgstr "Koniec aukcji jednego CV"

#: classes/themes/listify.php:256
msgid "When using <em>WP Job Manager Field Editor</em> with the <em>Listify</em> theme it is <strong>strongly</strong> recommended that you use/check/enable the <a href=\"%s\" target=\"_blank\">Directory Submission Fields</a>"
msgstr "Podczas używania <em>WP praca Manager pole Edytor</em> z tematu <em>Listify</em> <strong>zdecydowanie</strong> zalecane jest że ci stosowania <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Katalog składania pola</a>"

#: classes/themes/listify.php:288
msgid "Listify Listing List"
msgstr "Listify, wyświetlanie listy"

#: classes/themes/listify.php:289
msgid "List Before Header"
msgstr "Lista przed nagłówka"

#: classes/themes/listify.php:290
msgid "List Meta"
msgstr "Lista Meta"

#: classes/themes/listify.php:291
msgid "List After Header"
msgstr "Lista po nagłówku"

#: classes/themes/listify.php:292
msgid "List Footer"
msgstr "Lista stopki"

#: classes/themes/listify.php:295
msgid "Listify Single Listing"
msgstr "Listify jednej aukcji"

#: classes/themes/listify.php:296
msgid "Single Listing Meta"
msgstr "Meta jednej aukcji"

#: classes/themes/listify.php:297
msgid "Single Listing Actions"
msgstr "Akcje jednej aukcji"

#: classes/themes/listify.php:298
msgid "Single Listing Below Location Map"
msgstr "Jednej aukcji poniżej mapę lokalizacji"

#: classes/themes/listify.php:301
msgid "Listify Theme Widgets"
msgstr "Listify Theme wzory"

#: classes/themes/listify.php:302
msgid "Single Listing Top of Map Widget"
msgstr "Góry jednej aukcji mapę Widget"

#: classes/themes/listify.php:303
msgid "Single Listing Bottom of Map Widget"
msgstr "Dole jednej aukcji mapę Widget"

#: classes/themes/listify.php:304
msgid "Single Listing Top of Hours Widget"
msgstr "Pojedyncze, Lista Top godzin Widget"

#: classes/themes/listify.php:305
msgid "Single Listing Bottom of Hours Widget"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:306
msgid "Single Listing Bottom of Author Widget"
msgstr "Dolnej jednej aukcji autor widżetu"

#: classes/themes/listify.php:307
msgid "Single Listing Top of Main Content Widget"
msgstr "Góry aukcji jednego głównego widgetu treści"

#: classes/themes/listify.php:308
msgid "Single Listing Bottom of Main Content Widget"
msgstr "Dole aukcji jednego głównego widgetu treści"

#: classes/themes/listify.php:309
msgid "Single Listing Top of Gallery Slider Widget"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:310
msgid "Single Listing Bottom of Gallery Slider Widget"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:311
msgid "Single Listing Top of Gallery Widget"
msgstr "Pojedynczy Lista Top Galeria widget"

#: classes/themes/listify.php:312
msgid "Single Listing Bottom of Gallery Widget"
msgstr "Dole jednej aukcji Galeria Widget"

#: classes/themes/listify.php:313
msgid "Single Listing Top of Tags Widget"
msgstr "Pojedynczy Lista Top widget Tagi"

#: classes/themes/listify.php:314
msgid "Single Listing Bottom of Tags Widget"
msgstr "Dole jednej aukcji Tagi Widget"

#: classes/themes/listify.php:315
msgid "Single Listing Top of Video Widget"
msgstr "Pojedynczy Lista Top widget wideo"

#: classes/themes/listify.php:316
msgid "Single Listing Bottom of Video Widget"
msgstr "Dole jednej aukcji Widget wideo"

#: classes/themes/listify.php:321
msgid "List Before"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:322
msgid "List After"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:323
msgid "List Header Start"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:324
msgid "List Header End"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:327
msgid "Single Listing Cover Start"
msgstr ""

#: classes/themes/listify.php:328
msgid "Single Listing Cover End"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:36
msgid "WorkScout Listing List"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:37
msgid "Job Content Start"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:38
msgid "WorkScout Meta Start"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:39
msgid "WorkScout Meta End"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:42 classes/themes/workscout.php:51
msgid "WorkScout Single Listing"
msgstr ""

#: classes/themes/workscout.php:43 classes/themes/workscout.php:52
msgid "Bookmark Hook"
msgstr ""

#: classes/transients.php:94
msgid "Cache"
msgstr ""

#: classes/transients.php:99
msgid "Enable Cache"
msgstr ""

#: classes/transients.php:100
msgid "Yes, enable caching of all field configuration"
msgstr ""

#: classes/transients.php:101
msgid "This plugin uses WordPress transients to cache field configs to prevent excessive, and unecessary database queries. <strong><em>Whenever a new field is added, or updated, this cache is automatically purged and updated.</em></strong>.  Disable this if you have issues with your custom filters not working correctly, or while debugging."
msgstr ""

#: classes/transients.php:108
msgid "Expiration"
msgstr ""

#: classes/transients.php:109
msgid "This will be the amount of time the cache is stored before it is automatically removed and has to be regenerated."
msgstr ""

#: classes/transients.php:113
msgid "1 Minute"
msgstr ""

#: classes/transients.php:114
msgid "5 Minutes"
msgstr ""

#: classes/transients.php:115
msgid "15 Minutes"
msgstr ""

#: classes/transients.php:116
msgid "30 Minutes"
msgstr ""

#: classes/transients.php:117
msgid "1 Hour"
msgstr ""

#: classes/transients.php:118
msgid "12 Hours"
msgstr ""

#: classes/transients.php:119
msgid "24 Hours"
msgstr ""

#: classes/transients.php:120
msgid "1 Week"
msgstr ""

#: classes/transients.php:121
msgid "2 Weeks"
msgstr ""

#: classes/transients.php:122
msgid "1 Month"
msgstr ""

#: classes/transients.php:123
msgid "3 Months"
msgstr ""

#: classes/transients.php:124
msgid "6 Months"
msgstr ""

#: classes/transients.php:125
msgid "1 Year"
msgstr ""

#: classes/transients.php:130
msgid "Purge All"
msgstr ""

#: classes/transients.php:133
msgid "Purge"
msgstr ""

#: classes/transients.php:134
msgid "This will purge all field configuration cache, which will be regenerated immediately (and automatically)."
msgstr ""

#: classes/transients.php:140
msgid "WP Cache"
msgstr ""

#: classes/transients.php:143
msgid "Flush Cache"
msgstr ""

#: classes/transients.php:144
msgid "This will flush the entire WordPress core cache."
msgstr ""

#: classes/translations.php:429
msgid "If you continue receive this error, please submit a <a target=\"_blank\" href=\"%s\">support ticket</a>."
msgstr "Jeśli w dalszym ciągu otrzymywać ten błąd, proszę prześlij <a target=\"_blank\" href=\"%s\"> wsparcia bilet</a>."

#: classes/translations.php:430
msgid "If you want to edit this field, please click the <strong>Edit</strong> link from the list table."
msgstr "Jeśli chcesz edytować to pole, kliknij link <strong>Edytuj</strong> z tabeli listy."

#: classes/translations.php:431
msgid "A valid meta key is required!"
msgstr "Wymagany jest prawidłowy klucz meta!"

#: classes/translations.php:432
msgid "Meta keys can NOT have spaces in them, use an underscore instead! As an example, job shift should be job_shift."
msgstr "Meta klucze można nie mieć w nich spacje, użyj znaku podkreślenia! Na przykład zmiana pracy powinny być job_shift."

#: classes/translations.php:433
msgid "You can not use a <a href=\"%s\" target=\"_blank\">WordPress Public Query Variable</a> as a meta key as it will cause the submit listing page to show a 404 error! Choose something different!"
msgstr "Nie można używać <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> WordPress publicznej zmiennej kwerendy</a> jako meta klucz równie ono wola przyczynowy stronie aukcji Wyślij pokazuje błąd 404! Wybrać coś innego!"

#: classes/translations.php:434
msgid "If you change the meta key it will be saved as a new field!  You should NOT do this unless you know what your doing!"
msgstr "W przypadku zmiany meta klucz zostanie zapisany jako nowe pole!  Należy to zrobić nie, chyba że wiesz co robisz!"

#: classes/translations.php:435
msgid "The ONLY supported characters for meta keys are a-z (lowercase), 0-9 (numbers), and _ (underscores, in place of space) for meta keys!<br />Do <strong>NOT</strong> use any other characters or you will have issues!"
msgstr "TYLKO obsługiwane znaki dla meta klucze są a-z (małe litery), 0-9 (numery) i _ (podkreślenia zamiast spacji) dla meta klucze! < br / > <strong>nie</strong> należy używać żadnych innych znaków lub masz problemy!"

#: classes/translations.php:436
msgid "Spaces are not allowed in this field!"
msgstr "Spacje nie są dozwolone w tej dziedzinie!"

#: classes/translations.php:437
msgid "A valid type is required!"
msgstr "Wymagany jest prawidłowy typ!"

#: classes/translations.php:438
msgid "This field is required!"
msgstr "To pole jest wymagane!"

#: classes/translations.php:439
msgid "Options are required for this field type!  Value IS required, label is optional.  If label is not provided the value will be used instead."
msgstr "Opcje są wymagane dla tego typu pola!  Wartość jest wymagana, etykieta jest opcjonalne.  Jeżeli etykieta nie jest pod warunkiem, że wartość zostanie użyty."

#: classes/translations.php:440
msgid "Option values can NOT contain the asterisk (*) or tilde (~) characters! Labels are allowed to have these characters, but values can not!"
msgstr "Wartości opcji nie może zawierać gwiazdki (*) lub znaków tyldy (~)! Etykiety są dozwolone do tych znaków, ale wartości nie można!"

#: classes/translations.php:441
msgid "A valid priority is required! Priority must be a numerical value."
msgstr "Wymagany jest ważny priorytet! Priorytetem musi być wartością liczbową."

#: classes/translations.php:442
msgid "This field MUST be a number/integer.  Decimals are allowed."
msgstr "To pole musi być całkowitą liczbą numer.  Miejsca dziesiętne są dozwolone."

#: classes/translations.php:443
msgid "Add New Field"
msgstr "Dodaj nowe pole"

#: classes/translations.php:444
msgid "Edit Field"
msgstr "Edytuj pole"

#: classes/translations.php:445
msgid "View Field"
msgstr "Pole widzenia"

#: classes/translations.php:447
msgid "Remove Field"
msgstr "Usuń pole"

#: classes/translations.php:448
msgid "Enable Field"
msgstr "Włączyć pole"

#: classes/translations.php:449
msgid "Disable Field"
msgstr "Wyłącz pole"

#: classes/translations.php:450
msgid "type"
msgstr "Typ"

#: classes/translations.php:451
msgid "label"
msgstr "etykieta"

#: classes/translations.php:452
msgid "description"
msgstr "opis"

#: classes/translations.php:453
msgid "placeholder"
msgstr "Symbol zastępczy"

#: classes/translations.php:454
msgid "priority"
msgstr "priorytet"

#: classes/translations.php:455
msgid "required"
msgstr "Wymagane"

#: classes/translations.php:456
msgid "remove"
msgstr "Usuń"

#: classes/translations.php:457
msgid "disable"
msgstr "Wyłącz"

#: classes/translations.php:463
msgid "Close"
msgstr "Zamknij"

#: classes/translations.php:466 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:143 includes/updater/smyles-updater-licenses.php:237
msgid "Error"
msgstr "Błąd"

#: classes/translations.php:467
msgid "Unknown Error! Refresh the page and try again."
msgstr "Nieznany błąd! Odśwież stronę i spróbuj ponownie."

#: classes/translations.php:469
msgid "Are you sure you want to remove"
msgstr "Czy na pewno chcesz usunąć"

#: classes/translations.php:470
msgid "Are you sure you want to disable"
msgstr "Czy na pewno chcesz wyłączyć"

#: classes/translations.php:471
msgid "Are you sure you want to enable"
msgstr "Czy na pewno chcesz włączyć"

#: classes/translations.php:472
msgid "Are you sure?  This will remove ALL of your custom and customized field data!"
msgstr "Czy na pewno?  Spowoduje to usunięcie wszystkich danych pola niestandardowe i wykonać na zamówienie!"

#: classes/translations.php:473
msgid "Using the syntax "
msgstr "Za pomocą składni "

#: classes/translations.php:474
msgid "Edit Field Options"
msgstr "Edytuj opcje pola"

#: classes/translations.php:476
msgid "Allowed<br/><a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">Mime Types</a><br/><small>NOT required</small>"
msgstr "Dozwolone <br/> <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\"> Typy Mime</a> <br/> <small>nie jest wymagane</small>"

#: classes/widget.php:21
msgid "Output a custom/default field value from WP Job Manager Field Editor on any listing that supports widgets."
msgstr "Wyjście wartość pola niestandardowe domyślne z WP praca Manager pola edytora na aukcji, która obsługuje widżety."

#: classes/widget.php:120
msgid "Title:"
msgstr "Tytuł:"

#: classes/widget.php:124
msgid "Use Widget Style:"
msgstr "Użyj styl:"

#: classes/widget.php:128
msgid "Wrappers are HTML elements used to surround the output.  When specifying one, do not include brackets, only the type of element. All are optional, and if left blank the default will be used."
msgstr "Otoki są elementy HTML umożliwia przestrzenny.  Podczas określania jednego, nie zawierać nawiasy, tylko typ elementu. Wszystkie są opcjonalne, a jeśli puste będą używane domyślnie."

#: classes/widget.php:130
msgid "Wrap Output:"
msgstr "Zawinąć wyjściowego:"

#: classes/widget.php:133 classes/widget.php:139
msgid "Default is <code>div</code>"
msgstr "Wartością domyślną jest <code>div</code>"

#: classes/widget.php:136
msgid "Wrap Value:"
msgstr "Zawijanie wierszy wartość:"

#: classes/widget.php:142
msgid "Show Label:"
msgstr "Pokaż etykiety:"

#: classes/widget.php:145
msgid "Default is <code>strong</code>"
msgstr "Domyślnie jest <code>silny</code>"

#: classes/widget.php:149
msgid "Field Meta Key:"
msgstr "Pole klawisz Meta:"

#: classes/widget.php:172
msgid "Extra Classes:"
msgstr "Dodatkowe zajęcia:"

#: classes/widget.php:173
msgid "my-class my-class2"
msgstr "Moja Klasa mój class2"

#: classes/widget.php:176
msgid "Output As:"
msgstr "Dane wyjściowe jako:"

#: classes/widget.php:200
msgid "Caption:"
msgstr "Podpis:"

#: classes/widget.php:201
msgid "Click Here!"
msgstr "Kliknij tutaj!"

#: classes/widget.php:202
msgid "If you want to use a specific caption for the link enter it above. Leave blank to use the URL as the caption."
msgstr "Jeśli chcesz użyć okreolony podpis na link do niego wejść wyżej. Pozostaw puste, aby używać adresu URL jako podpis."

#: classes/widget.php:205 classes/widget.php:210 classes/widget.php:221 classes/widget.php:225 classes/widget.php:230
msgid "Optional"
msgstr "Opcjonalne"

#: classes/widget.php:216
msgid "Allow Download:"
msgstr "Zezwalaj na pobieranie:"

#: classes/widget.php:221
msgid "Poster URL:"
msgstr "Plakat URL:"

#: classes/widget.php:236
msgid "Checkbox True:"
msgstr "Prawdziwe pole wyboru:"

#: classes/widget.php:240
msgid "Checkbox False:"
msgstr "Pole wyboru False:"

#: classes/widget.php:242
msgid "Custom caption to use if checkbox field type is not checked."
msgstr "Niestandardowe podpis jeśli typ pola wyboru nie jest zaznaczone."

#: classes/widget.php:245
msgid "Wrap Image with a Link to the URL:"
msgstr "Zawijania obrazu z Link do adresu URL:"

#: includes/compatibility.php:73
msgid "Your server is using a <strong>VERY OLD, unsupported, and no longer maintained</strong> version of PHP, version %5$s. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">EOL (End of Life)</a> for PHP 5.2 was about <strong>%2$s ago</strong>!! This means there may be bugs, and security vulnerabilities that have not, and will never be patched for this version of PHP!<br /><br />It is <strong>strongly</strong> recommended that you contact your web hosting provider and request to upgrade to PHP 5.4 or newer ... or <a href=\"%3$s\">Hide this Notice Forever!</a> (but don't say I didn't warn you)<br/><br /><a href=\"%4$s\" target=\"_blank\">Contact me</a> for an exclusive sMyles Plugins customer promo code discount for any shared <strong>SSD (Solid State Drive)</strong> hosting packages!  Data centers in Florida USA, Arizona USA, Montreal Canada, and France.  Your site will run faster than it ever has, or your money back!"
msgstr "Serwer używa <strong>Bardzo starych, nieobsługiwane i nie jest już rozwijany</strong> wersji PHP, wersja %5$ s. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\"> EOL (End of Life)</a> dla PHP 5.2 był o <strong>%2$ s temu</strong>!! Oznacza to, mogą występować błędy i luki w zabezpieczeniach, które nie i nigdy nie zostanie poprawione w tej wersji PHP! < br / > < br / > jest <strong>zdecydowanie</strong> zaleca się, skontaktuj się z sieci web hosting provider i żądanie uaktualnienia do PHP 5.4 lub nowszej... lub <a href=\"%3$s\"> Ukryj powiadomienia Forever!</a> (ale nie mów, nie ostrzegałem) <br/> < br / &gt; <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\"> skontaktuj się ze mną</a> na sMyles ekskluzywne wtyczki klienta promo kod rabat dla każdego udostępnionego <strong>dysku SSD (Solid State Drive)</strong> pakiety hostingowe!  Centra danych w Florida USA, Arizona, Stany Zjednoczone Ameryki, Montreal Kanada i Francji.  Twoja witryna będzie działać szybciej niż kiedykolwiek ma, lub zwrot pieniędzy!"

#: includes/compatibility.php:77
msgid "Your server is using an <strong>OLD, unsupported, and no longer maintained</strong> version of PHP, version %5$s. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\">EOL (End of Life)</a> for PHP 5.3 was about <strong>%2$s ago</strong>!! This means there may be bugs, and security vulnerabilities that have not, and will never be patched for this version of PHP!<br /><br />It is <strong>strongly</strong> recommended that you contact your web hosting provider and request to upgrade to PHP 5.4 or newer ... or <a href=\"%3$s\">Hide this Notice Forever!</a> (but don't say I didn't warn you)<br/><br /><a href=\"%4$s\" target=\"_blank\">Contact me</a> for an exclusive sMyles Plugins customer promo code discount for any shared <strong>SSD (Solid State Drive)</strong> hosting packages!  Data centers in Florida USA, Arizona USA, Montreal Canada, and France.  Your site will run faster than it ever has, or your money back!"
msgstr "Serwer używa <strong>starych, nieobsługiwane i nie jest już rozwijane</strong> wersji PHP, wersja %5$ s. <a href=\"%1$s\" target=\"_blank\"> EOL (End of Life)</a> dla PHP 5.3 był o <strong>%2$ s temu</strong>!! Oznacza to, mogą występować błędy i luki w zabezpieczeniach, które nie i nigdy nie zostanie poprawione w tej wersji PHP! < br / > < br / > jest <strong>zdecydowanie</strong> zaleca się, skontaktuj się z sieci web hosting provider i żądanie uaktualnienia do PHP 5.4 lub nowszej... lub <a href=\"%3$s\"> Ukryj powiadomienia Forever!</a> (ale nie mów, nie ostrzegałem) <br/> < br / &gt; <a href=\"%4$s\" target=\"_blank\"> skontaktuj się ze mną</a> na sMyles ekskluzywne wtyczki klienta promo kod rabat dla każdego udostępnionego <strong>dysku SSD (Solid State Drive)</strong> pakiety hostingowe!  Centra danych w Florida USA, Arizona, Stany Zjednoczone Ameryki, Montreal Kanada i Francji.  Twoja witryna będzie działać szybciej niż kiedykolwiek ma, lub zwrot pieniędzy!"

#: includes/functions.php:696
msgid "Sorry, your browser doesn't support embedded videos, you should upgrade to a modern browser."
msgstr "Niestety Twoja przeglądarka nie obsługuje osadzone pliki wideo, należy uaktualnić do nowoczesnej przeglądarki."

#: includes/functions.php:697
msgid "Or you can"
msgstr "Czy można"

#: includes/functions.php:697
msgid "Download The File"
msgstr "Pobierz plik"

#: includes/functions.php:697
msgid "(right click and select Save As)"
msgstr "(kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Zapisz jako)"

#: includes/functions.php:736
msgid "True"
msgstr "Prawdziwe"

#: includes/functions.php:741
msgid "False"
msgstr "Fałszywe"

#: includes/pmi.php:53
msgid "Post Meta Inspector"
msgstr "Stanowisko inspektora Meta"

#: includes/pmi.php:60
msgid "Click to show&hellip;"
msgstr "Kliknij, aby pokazać &hellip;"

#: includes/pmi.php:87
msgid "Key"
msgstr "Klucz"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:112
msgid "Debug logging has been disabled."
msgstr "Debugowania rejestrowania został wyłączony."

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:120
msgid "Debug logging has been enabled."
msgstr "Debugowania rejestrowanie zostało włączone."

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:184
msgid "Bug Report submitted succesfully!  Thank You!"
msgstr "Raport dodano pomyślnie!  Dziękujemy!"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:185
msgid "There was an error submitting your bug report, please try again later."
msgstr "Wystąpił błąd podczas składania raportu błąd, spróbuj ponownie później."

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:290
msgid "Invalid Email"
msgstr "Nieprawidłowy adres E-mail"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:374 includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:377
msgid "Report a Bug"
msgstr "Zgłoś błąd"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:383
msgid "Email Address"
msgstr "Adres e-mail"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:384
msgid "Your Email"
msgstr "Twój E-mail"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:387
msgid "Bug Description"
msgstr "Opis błędu"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:388
msgid "Short Bug Description ..."
msgstr "Błąd Krótki opis..."

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:391
msgid "Bug Details"
msgstr "Szczegóły błędów"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:392
msgid "Please describe the bug, how to replicate the bug, and any other details you can add.  Links to screenshots would be helpful as well."
msgstr "Proszę opisać błąd, jak powtórzyć błędów oraz wszelkie inne szczegóły można dodać.  Linki do screenów byłoby pomocne, jak również."

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:399
msgid "Debug is <strong>ENABLED</strong>"
msgstr "Debugowania jest <strong>włączone</strong>"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:413
msgid "Disable Force Debug"
msgstr "Wyłączyć Debug życie"

#: includes/smyles-bug-report/smyles-bug-report.php:416
msgid "Enable Force Debug"
msgstr "Włączanie debugowania życie"

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:143
msgid "Unable to determine slug to deactivate license."
msgstr "Nie można określić slug do dezaktywacji licencji."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:157
msgid "Error determining the plugin Product ID."
msgstr "Błąd określenia plugin identyfikator produktu."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:161
msgid "Error pulling the license key from option data."
msgstr "Błąd ciągnąc ten upoważnić klucz od danych opcji."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:165
msgid "Error pulling the email associated with the license key from option data."
msgstr "Błąd ciągnąc adres e-mail skojarzony z kluczem licencyjnym z danych opcji."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:169
msgid "Error pulling the instance ID associated with the license key from option data."
msgstr "Błąd ciągnąc identyfikator wystąpienia skojarzone z kluczem licencyjnym z danych opcji."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:182
msgid "Connection failed to the License Key API server - possible server issue."
msgstr "Połączenie nie powiodło się z serwerem licencja klucz API - problem z serwerem możliwe."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:189
msgid " Successfully Deactivated!"
msgstr " Pomyślnie wyłączona!"

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:190
msgid "You have successfully deactivated the %s license."
msgstr "Pomyślnie dezaktywacji licencji %s."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:202
msgid "The license has been successfully deactivated locally, but please visit your sMyles Plugins <a href=\"%s\" target=\"_blank\">My Account</a> page to verify this activation has been removed from our server.  There was an error automatically removing it, and chances are that is because it was already removed via your <a href=\"%s\" target=\"_blank\">My Account</a> page already.."
msgstr "Licencja została pomyślnie wyłączona lokalnie, ale proszę odwiedź stronę wtyczki <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Moje konto</a> sMyles aby sprawdzić, czy ten aktywacyjny został usunięty z naszego serwera.  Wystąpił błąd, automatycznie usuwając go, i są szanse, że jest, ponieważ został już usunięty za pośrednictwem strony <a href=\"%s\" target=\"_blank\"> Moje konto</a> już..."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:238
msgid "Unable to determine slug, license key, and/or email to activate license, contact support."
msgstr "Nie można określić slug, klucz licencyjny lub wiadomości e-mail, aby aktywować licencję, skontaktuj się z obsługą."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:297
msgid " Successfully Activated!"
msgstr " Pomyślnie aktywowany!"

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:297
msgid "You have successfully activated the %s license, and will now be able to automatically upgrade this plugin through WordPress when an update is available."
msgstr "Pomyślnie aktywowano licencji %s, a teraz będzie mógł automatycznie uaktualnić ten plugin do WordPress, gdy dostępna jest aktualizacja."

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:394
msgid "Deactivate the %s License?"
msgstr "Dezaktywacji licencji %s?"

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:409
msgid "sMyles Plugins Licensing"
msgstr "sMyles licencjonowania wtyczek"

#: includes/updater/smyles-updater-licenses.php:412
msgid "Plugins"
msgstr "Wtyczki"

#: includes/updater/views/html-key-input.php:5
msgid "<a href=\"%1$s\">Click here to activate your license key</a> in order to receive updates and support for this plugin."
msgstr ""

#: includes/updater/views/html-key-notice.php:6
msgid "Hide notice"
msgstr "Ukryj ogłoszenia"

#: includes/updater/views/html-key-notice.php:7
msgid "<a href=\"%1$s\">Please activate your license key</a> in order to receive updates and support for \"%2$s\"."
msgstr "<a href=\"%1$s\"> proszę aktywować klucz licencyjny</a>, aby otrzymywać aktualizacje i wsparcie dla \"%2$ s\"."

#: includes/updater/views/html-license-activate.php:3
msgid "Activating ..."
msgstr "Aktywowanie..."

#: includes/updater/views/html-license-activate.php:6 includes/updater/views/html-license-deactivate.php:6
msgid "Plugin Not Found"
msgstr "Plugin nie znaleziono"

#: includes/updater/views/html-license-activate.php:18 includes/updater/views/html-license-deactivate.php:20
msgid "Details"
msgstr "Szczegóły"

#: includes/updater/views/html-license-activate.php:33 includes/updater/views/html-license-deactivate.php:35
msgid "Installed Version:"
msgstr "Zainstalowana wersja:"

#: includes/updater/views/html-license-activate.php:54
msgid "Activate License"
msgstr "Aktywowanie licencji"

#: includes/updater/views/html-license-deactivate.php:3
msgid "Deactivating ..."
msgstr "Dezaktywowanie..."

#: includes/updater/views/html-license-deactivate.php:43
msgid "Activated:"
msgstr "Aktywowane:"

#: includes/updater/views/html-ms-update.php:6
msgid "There is a new version of %1$s available. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" href=\"%2$s\">View version %3$s details</a> or <a href=\"%4$s\">update now</a>."
msgstr "Dostępna jest nowa wersja %1$ s. <a target=\"_blank\" class=\"thickbox\" href=\"%2$s\"> Zobacz wersja %3$ s szczegóły</a> lub <a href=\"%4$s\"> Aktualizuj teraz</a>."

#: templates/form-fields/file-field.php:20 templates/jobify/form-fields/file-field.php:22 templates/workscout/form-fields/file-field.php:21
msgid "The max allowed files is %s"
msgstr "Max dopuszczalne pliki jest %s"

#: templates/form-fields/file-field.php:57 templates/jobify/form-fields/file-field.php:66 templates/workscout/form-fields/file-field.php:88
msgid "Maximum files: %s."
msgstr "Maksymalna liczba plików: %s."

#: templates/form-fields/file-field.php:64 templates/jobify/form-fields/file-field.php:72 templates/workscout/form-fields/file-field.php:93
msgid "Maximum file size: %s."
msgstr "Maksymalny rozmiar pliku: %s."

#: templates/form-fields/file-field.php:73 templates/jobify/form-fields/file-field.php:81 templates/workscout/form-fields/file-field.php:102
msgid "Maximum image dimensions: %1$s x %2$s (in pixels)"
msgstr ""

#: templates/form-fields/file-field.php:76 templates/jobify/form-fields/file-field.php:84 templates/workscout/form-fields/file-field.php:105
msgid "Maximum image width: %1$s (in pixels)"
msgstr ""

#: templates/form-fields/file-field.php:79 templates/jobify/form-fields/file-field.php:87 templates/workscout/form-fields/file-field.php:108
msgid "Maximum image height: %1$s (in pixels)"
msgstr ""

#: templates/form-fields/multiselect-field.php:9
msgid "Select Some Options"
msgstr "Do wyboru są opcje"

#: templates/form-fields/multiselect-field.php:22 templates/form-fields/term-checklist-field.php:59 templates/form-fields/term-multiselect-field.php:42
msgid "Maximum selections: %s"
msgstr "Limit: %s"

#: templates/form-fields/multiselect-field.php:31
msgid "No results match"
msgstr "Brak dopasowania wyników"

#: templates/form-fields/radio-field.php:29
msgid "Clear Selection"
msgstr "Wyczyść zaznaczenie"

#: templates/jobify/form-fields/file-field.php:49
msgid "%d files selected"
msgstr ""

#: templates/jobify/form-fields/file-field.php:53
msgid "Choose Image"
msgstr ""

#: templates/jobify/form-fields/file-field.php:55
msgid "Choose File"
msgstr ""

#: templates/workscout/form-fields/file-field.php:52 templates/workscout/form-fields/file-field.php:73
msgid "Browse"
msgstr ""

#: wp-job-manager-field-editor.php:153
msgid "The activated copy of the %1$s plugin, is installed in the incorrect directory, the directory should match <code>%2$s</code>."
msgstr "Aktywowana kopia %1$ s plugin, jest zainstalowany w katalogu niepoprawne, katalogu powinna odpowiadać <code>%2$ s</code>."

#: wp-job-manager-field-editor.php:154
msgid "Please rename the directory from: <code>%1$s</code> to <code>%2$s</code>"
msgstr "Zmień nazwę katalogu od: <code>%1$ s</code>-<code>%2$ s</code>"

#: wp-job-manager-field-editor.php:155
msgid "You can find the directory located at: <br/> <code>%1$s</code>"
msgstr "Można znaleźć katalogu znajduje się: <br/> <code>%1$ s</code>"

#: wp-job-manager-field-editor.php:156
msgid "Once you have renamed the directory, come back to the Plugins page to reactivate the plugin.  You will not lose any of your settings or configurations."
msgstr "Po zmianie nazwy katalogu, wrócić na stronę wtyczki, aby ponownie uaktywnić plugin.  Nie stracisz żadnych ustawień ani konfiguracji."

#: wp-job-manager-field-editor.php:157
msgid "You can also just <a href=\"%1$s\">hide this notice</a>, but be warned, there may be issues due to using the incorrect plugin directory!"
msgstr "Możesz również można po prostu <a href=\"%1$s\"> ukryć ten zawiadomienie</a>, ale ostrzegamy, mogą występować problemy ze względu na za pomocą katalogu niepoprawne plugin!"

#: wp-job-manager-field-editor.php:348
msgid "Once Weekly"
msgstr "Po co tydzień"

#: wp-job-manager-field-editor.php:385
msgid "Translations"
msgstr "Tłumaczenia"

#: wp-job-manager-field-editor.php:573 wp-job-manager-field-editor.php:575
msgid "Job"
msgstr "Praca"

#. Plugin Name of the plugin/theme
msgid "WP Job Manager Field Editor"
msgstr "WP praca Manager pola edytora"

#. Plugin URI of the plugin/theme
msgid "https://plugins.smyl.es/wp-job-manager-field-editor"
msgstr "https://plugins.smyl.es/wp-Job-Manager-Field-Editor"

#. Description of the plugin/theme
msgid "Full ajax plugin to Disable, Create, or Modify all WP Job Manager Fields, with numerous other advanced features."
msgstr "Pełny wtyczki ajax, aby wyłączyć, utworzyć lub zmodyfikować wszystkie pola WP Job Manager, z wielu innych zaawansowanych funkcji."

#. Author of the plugin/theme
msgid "Myles McNamara"
msgstr "Myles McNamara"

#. Author URI of the plugin/theme
msgid "http://plugins.smyl.es"
msgstr "http://plugins.smyl.es"

#: classes/admin/cpt.php:301
msgctxt "Disabled Field Status"
msgid "disabled"
msgstr "wyłączone"

#: classes/admin/cpt.php:310
msgctxt "Enabled Field Status"
msgid "enabled"
msgstr "włączone"

#: classes/admin/list-table.php:827
msgctxt "fields"
msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>"
msgstr[0] "Wszystkie <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[1] "Wszystkie <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[2] "Wszystkie <span class=\"count\"> (% s)</span>"
msgstr[3] "Wszystkie <span class=\"count\"> (% s)</span>"
